ЗБИРА - превод на Енглеском

• sum
• gathers
• collection of

Примери коришћења Збира на Српском и њихови преводи на Енглески

Солидарност: Претпостављамо да је опште добро више од збира појединачних производа
Solidarity: We assume that the common good is more than the sum of particular assets

Они су видели Америку већу од збира наших појединачних амбиција,
I saw Asgardia as bigger than the sum of our individual ambitions,

Знак збира је исти као знак сабирка са већом апсолутном вредношћу.
The sign of the sum is the same as the sign of the number with the larger absolute value.

Они су видели Америку већу од збира наших појединачних амбиција,
They saw the Internet as bigger than the sum of our individual ambition;

продаја Таији обложен стаклом челичних опреме су 30% више од збира који од такмичара у Кини.
sales of Taiji glass-lined steel equipments are 30% more than the sum of that of competitors in China.

Производ cd или коефицијент c/ d dолазио је од узимања антилогаритма збира или разлике, такође преко исте табеле.
The product cd or quotient c/d came from looking up the antilogarithm of the sum or difference, also via the same table.

би западни Балкан био више од збира његових делова.
proving that the Western Balkans region is more than the sum of its parts.

добивши третман који је више од збира његових дијелова.".
getting a treatment that is more than the sum of its parts.”.

То је начин на који људска врста постаје више од пуког збира својих делова.
It is how mankind comes to be more than just the sum of its parts.

Уметничко клизање( вежбе процене у тачкама и збира запослених, судије доделио укупан утисак).
Figure skating(appraisal exercise in points and the sum of employed persons, the judges awarded the overall impression).

Следећи пример који желим да вам покажем је када узмем производ збира и разлике.
The next example I want to show you is when I take the product of a sum and a difference.

И са овом науком, можемо разумети како је тачно целина већа од збира својих делова.
And with this science, we can understand how exactly the whole comes to be greater than the sum of its parts.

Множењем ових карактеристичних функција( еквивалентно карактеристичној функцији збира случајних променљивих X+(- Y){\ displaystyle X+(- Y)}), резултат је.
On multiplying these characteristic functions(equivalent to the characteristic function of the sum of the random variables X+(- Y){\displaystyle X+(-Y)}), the result is.

на основу збира два.
based on the sum of the two.

Можемо проверити паритет уравнотеженог троструког целог броја провером паритета збира свих тројки.
We may check the parity of a balanced ternary integer by checking the parity of the sum of all trits.

чија је суштина у расподјели збира свих прихода у четири коверте.
the essence of which is in the distribution of the sum of all income in four envelopes.

Настављамо са цифром-по-цифру рачуном, под претпоставком да желимо да изразимо број N као квадрат збира n позитивних бројева као.
We proceed as with the digit-by-digit calculation by assuming that we want to express a number N as a square of the sum of n positive numbers as.

У ствари, постоји интерна директна декомпозиција збира g l n= s l n ⊕ K{\ displaystyle{\ mathfrak{ gl}}_{ n}={\ mathfrak{ sl}}_{ n}\ oplus K} оператора/ матрица у операторе/ матрице без трага и скаларне операторе/ матрице.
In fact, there is an internal direct sum decomposition g l n= s l n⊕ K{\displaystyle{\mathfrak{ gl}}_{ n}={\ mathfrak{sl}}_{n}\oplus K} of operators/matrices into traceless operators/matrices and scalars operators/matrices.

Алтернативно, декодирање Грејевог мода у бинарни број се може описати као префикс збира битова у Грејевом коду,
Alternatively, decoding a Gray code into a binary number can be described as a prefix sum of the bits in the Gray code,

n( однос разлике и збира велике и мале осе елипсоид).
n(the ratio of the difference and sum of the major and minor axes of the ellipsoid).