ЗВАНИЧНОЈ - превод на Енглеском

official
zvaničnik
funkcioner
званични
службени
formal
zvanično
формалне
zvanični
свечане
službenu
свечана

Примери коришћења Званичној на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Године 1973, док је краљ Захир Шах био у званичној посети ван земље,
In 1973, while King Zahir Shah was on an official overseas visit,
На папиру и у званичној НАТО пропаганди цела Европа
On paper and in the official NATO propaganda, all of Europe
Гадафи се спомиње у владиним саопштењима и званичној штампи као„ братски вођа“ или„ водич“ Првосептембарске револуције.
Gaddafi was referred to as the"Brother Leader and Guide of the Revolution" in government statements and the official Libyan press.
Бесплатан Mathomatic софтвер, на званичној Mathomatic интернет страници је одобрен за коришћење унутар било ког типа софтвера,
The free Mathomatic software, available on the official Mathomatic website, is authorized for use in any other type of software,
Српски језик у Хрватској је званичној признат као мањински језик;
The Serbian language in Croatia is officially recognized as a minority language,
У званичној пост- патристичкој“ позападњаченој” теологији,
In the official, post-patristic and"Westernizing" theology,
Наручите Atlant Gel само у званичној онлине продавници да бисте били сигурни да нећете пасти на лажни.
So only order Atlant Gel in the official online shop to make sure you don't fall for a fake.
слободу или смрт" на званичној четничкој застави.„ За слободу и част отаџбине“ на званичној застави Војске Србије.
Liberty or Death" on the official Chetniks flag."For Liberty and Honour of the Fatherland" on the official Serbian Armed Forces flag.
да присуствују званичној дипломатској конференцији.
to attend an official diplomatic conference.
да присуствују званичној дипломатској конференцији.
to attend an official diplomatic conference.
Чланице и посматрачи ИПУ такође треба да региструју своје делегате у земљи домаћину, на званичној интернет страници Србије за 141. скупштину:
IPU Members and Observers are also requested to register their delegates with the host country, on the official Serbian website for the 141st Assembly:
Пронађите висококвалитетне и издржљиве стандардне вијке за продају данас у званичној онлине трговини Беалл.
Find high quality and durable 201 stainless steel sheet for sale today at the official online store of Beall.
дуга листа титула која садржи преко 20 краљевстава и других ентитета није у званичној употреби нити се користи у шпанској дипломатији.
the long titular that contains the list of over 20 kingdoms is not in state use, nor is it used in Spanish diplomacy.
учините то само у званичној онлине продавници верификованог добављача.
do so only in the official online shop of a verified supplier.
других ентитета није у званичној употреби нити се користи у шпанској дипломатији.
is not in state use, nor is it used in Spanish diplomacy.
дуга листа титула која садржи преко 20 краљевстава и других ентитета није у званичној употреби нити се користи у шпанској дипломатији.
the long titulary that contains the list of over 20 kingdoms is not in state use, nor is it used in Spanish diplomacy.
се пријавите само у званичној малопродајној мрежи произвођача.
please only in the official online retail of the manufacturer.
Војник и војвоткиња из Кембриџа очекују бебу у априлу следеће године, према званичној изјави коју је издала Кенсингтон Палаце.
The Duke and Duchess of Cambridge are expecting a second child, as officially announced by Kensington Palace last week.
ми смо имали задовољство да будемо забављачи на званичној вечери која се одржала у згради парламента у Најробију.
we had the pleasure of being the entertainment for the state dinner that happened at state house, Nairobi.
Епископ Давид се налази у првој званичној посети Србији
Bishop David is in his first formal visit to Serbia
Резултате: 432, Време: 0.0257

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески