ЗВИЖДУК - превод на Енглеском

• whistle
• whistling

Примери коришћења Звиждук на Српском и њихови преводи на Енглески

други угледни грађанин оптужен за ситни злочин сједио уназад на коњу и носио у звиждук гомиле.
another notable citizen accused of petty crime was seated backward on a horse and carried to the whistle of the crowd.

Zvižduk spašava Angelinu.
The whistle save Angelina.

Brod- jedan zvižduk, mama- dva zvižduka!.
A ship- one whistle, mother- two whistles!.

Kao zvižduk kroz vazduh.
Like a tune whistling through the air.

Jadni g. Zvižduk je mrtav!
Poor Mr Whistle is dead!

( Zvižduk) Dosta smo se trudili da ih učinimo što više nalik živima.
(Whistling) So we worked very hard to make them as lifelike as possible.

Тренер звиждука, па.
Head-coach whistle, so.

Da li su ti štapovi imali zvuk zvižduka?
Did these sticks have a whistling sound?

Zvižduk je za sve sisate stvari.
The whistle is for all the big titty stuff.

To su note Ajkovog zvižduka.
That's Ike's whistling music.

Zvižduk za veceru.
Dinner whistle.

Publika navijača i zvižduka.
Crowd cheering and whistling.

Zvižduk za veceru.
The dinner whistle.

Taj zvižduk i taj metalni zvuk,
This whistle and metallic sound,

Baš pre zvižduka trener preda utakmicu.
Right before the whistle, Coach forfeits the game.

Možda je da zvižduk navika je uvek imao.
Maybe it's that whistle habit he always had.

Zvižduk- Stop kampanje.
Whistle Stop campaign.

Čuo sam taj zvižduk ranije.
I've heard that whistle before.

On ima zvižduk.
He has a whistle.

( Zvižduk) To je zvižduk konopca.
(Whistle) That's the rope whistle.