ЗВОНИКА - превод на Енглеском

bell tower
zvonik
звонара
белл товер
belfry
звоник
a bell-tower
звоника
bell towers
zvonik
звонара
белл товер
bell-tower
zvonik
звонара
белл товер
a bell tower
звоника
belltower
звоник
belfries
звоници
zvona

Примери коришћења Звоника на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пошто је била прва зграда која је надмашила барокну силуету градских звоника,[ 1] неки Љубљанчани бојали су се да ће то покварити обрис хоризонта,
Being the first building to surpass the Baroque silhouette of city's bell towers,[1] some residents of Ljubljana feared it would spoil the skyline,
сруши њену зграду- пошто није доносила никакву зараду- и да цигле употреби за изградњу манастирског звоника.
decided to disassemble the building- it didn't bring any profit- because the monastery needed bricks to build a belfry.
Висина звоника ове цркве биће 42, 5 метра до крста и 2, 5 метра крст, купола 29 метара, са крстом 31,
The bell-tower of the church will be 42.5 meters high to the cross of 2.5 meters in height.
са великим бројем купола и 4 звоника висока 44 метра,
with a large number of domes and four bell towers 44 meters high,
територије око њих, обнављање звоника који се налази на парцели.
the territory around them, restoring the belfry, located on the land parcel.
са грејањем, која се користи током зиме) и звоника.
heated church used in the winter, and a bell-tower).
са грејањем, која се користи током зиме) и звоника.
heated church used in the winter) and a bell-tower.
са грејањем, која се користи током зиме) и звоника.
heated church used in the winter) and a bell-tower.
одјекивање звоника и римски бројеви- чини се да припадају свету дворишних дворана,
echoing chimes, and Roman numerals- seem to belong to the world of courting parlors,
војници су натерали становнике да уклоне крст са звоника цркве.
forced the residents to remove the cross from the church tower.
који је био уграђен у зид звоника( 2011. година).
which was built into the wall of the bell tower(2011).
U zvoniku sam našla Evanov telefon.
Found evan's phone in the bell tower.
Imamo dva stražara u zvoniku… još dva u potkrovlju Fišerovog krila.
We got two guards in the bell tower… two more in the attic of Fisher Hall.
На западној страни трга је звоник, најстарији звоник у Белгији.
On the west side of the square is the belfry, the oldest bell-tower in Belgium.
Bili smo u zvoniku, imao je nož kod sebe!
We were in the bell tower, and he had a knife!
Тхе Црква Светог Еусбеа има прекрасну романичку звонику са осмоугаоним шприцом из 15. века.
The Church of Saint-Eusèbe has a beautiful Romanesque belfry with a 15th-century octagonal spire.
Pravi crijep i dva zvonika.
Real tile and two bell towers.
Ti to zoveš" taj zvonik" To je zvonik par ekselans!
You call it"that bell tower"? That's"the" bell tower par excellence!
Na zvoniku ili drvetu, visoko kao ptice.
On a belfry or on a tree, up high, like a bird.
Nisam mogla da prestanem da gledam u zvonik.
I couldn't stop staring at a bell-tower.
Резултате: 58, Време: 0.0372

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески