ЗВОНЦЕ - превод на Енглеском

• bell
• tink
• call
• bells
• doorbell

Примери коришћења Звонце на Српском и њихови преводи на Енглески

Звонце па шипак, звонце па шипак по скуту од плашта унаоколо,
A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in;

Нема куће које није имало бар један хексан анђео, звонце, сновфлаке, сновмобиле или куглицу.
There is no home that did not have at least one hexan angel, bell, snowflake, snowmobile or ball.

Математички факултет успешно се представио на 4. по реду Сајму образовања Звонце на недавно одржаном Међународном сајму књига.
Faculty of Mathematics was once again successfully presented at the 4th Education Fair'The Bell' at the International Belgrade Book Fair.

Особно, нисам пас којем цуре слине сваки пута када банкарски савјетник трзне мало звонце.
Personally, I'm not a dog that salivates every time some l-banker consultant rings his little bell.

још увек могу да чују звонце.
people claim that they still hear the chimes.

људи тврде да још увек могу да чују звонце.
people claim to still be able to hear the chimes.

Има вентилатор, има светла за одржавање топлоте, има звонце са врата као аларм. Ради на аутомобилски акумулатор.
It's got a fan, it's got headlights for warmth, it's got door chimes for alarm-- it runs off a car battery.

Мада Звонце и њене другарице нису толико сигурне у овај страшни додатак Вилинској долини,
While Tink and her friends aren't so sure about this scary addition to Pixie Hollow,

предложио звонити црквене звонце и пуцати топове,
he suggested ringing church bells and firing cannons,

Чини се да су људи имали навику да надимају џиновске звонце, а Биг Бен био је један од највећих на свету
People seemed to be in the habit of nicknaming giant bells and Big Ben was one of the biggest in the world

веровала сам довољно својој интуицији да звучим звонце за узбуну ако нешто није у реду.
I trusted my intuition enough to sound the alarm bells if something didn't feel right.

Zvrkni zvonce ponovo.
Ring the bell again.

Da li zato voliš zvonce, zbog ukusa?
Is that why you like the doorbell, because of the taste?

Brzina, zvonce od Tifanijevog kristala.
Gears, Tiffany crystal bell.

Zvonce je pokvareno.
Doorbell's been broken for years.

On je stavio zvonce, mislio je da je to slatko.
He put a bell on, thought it was cute.

Zvonce me tera da to napravim.
Bells make me do that.

Zvonce… posle svega kroz šta smo prošli zajedno… Mala pomoć?
Tink… after all we've been through together… little assistance?

Zvonce ne radi.
The doorbell doesn't work.

Ispalo vam je zvonce U sali, i.
You dropped your bell at the auditorium, and.