ЗГАГА - превод на Енглеском

• heartburn

Примери коришћења Згага на Српском и њихови преводи на Енглески

Згага, посебно у хоризонталној позицији;
Dizziness, especially in the vertical position;

Снажна згага се понекад погреши због срчаног удара.
The fast heartbeat is sometimes mistaken for a heart attack.

Осим тога, релаксација повезаних згага је била већа код пацијената лечених с Акид( низатидин).
In addition, relief of associated heartburn was greater in patients treated with nizatidine.

Познато је да појаву ГЕРД-а карактерише згага, која прети да се развија у ране током једњака.
It is known that the appearance of GERD is characterized by heartburn, which threatens to further develop into sores throughout the esophagus.

праћен јаким болом у епигастичном региону, згага, мучнина, еруктација, повраћање;
accompanied by severe pain in the epigastric region, heartburn, nausea, eructation, vomiting;

На разним специјализованим форумима можете пронаћи прегледи пацијената који потврђују ефикасност лека за гастритис, згага, дуоденални улкуси.
At various specialized forums, you can find reviews of patients who confirm the effectiveness of the drug for gastritis, heartburn, diseases of the duodenum.

што може бити узрок поремећаја стомака и згага.".
which can be a cause of stomach upsets and heartburn.".

Најновији производ је један од најчешћих узрока згага.
The final product is one of her greatest hidden gems.

мукозне мембране, згага, запртје или дијареја;
mucous membranes, heartburn, constipation or diarrhea;

имали никаквог здравственог стања, док је отприлике једна трећина имала симптоме који су пратили на алергије или згага.
while roughly one-third had symptoms that were traced to allergies or heartburn.

само започиње активно губљење, згага, надимост, дијареја у облику течног стола.
just begins an active bubbling, heartburn, flatulence, diarrhea in the form of a liquid stool.

повраћање, згага.
vomiting, heartburn.

Поред тога, кофеинска храна може такође потакнути појаву стомачних проблема, као што су лоше варење, згага, стомачни бол
In addition, caffeinated foods can also increase the risk of stomach problems such as poor digestion, heartburn, stomach pain

То доводи до чињенице да жена постаје теже дисати, згага се.
This leads to the fact that a woman becomes harder to breathe, heartburn occurs.

Поред тога, кофеинска храна може такође потакнути појаву стомачних проблема, као што су лоше варење, згага, стомачни бол
In addition, caffeinated foods can also potentiate the onset of stomach problems such as poor digestion, heartburn, stomach pain

губитак апетита, згага или прободљивост су тешки,
loss of appetite, heartburn, or indigestion are difficult,

који на пример изазива симптоме као што су згага, бол у стомаку,
which causes symptoms such as heartburn, stomach pain,

Осјећај надутог стомака је чешћи код људи који пате од згага и лошег варења, али то се може догодити након тешког оброка,
The feeling of a bloated stomach is more frequent in people suffering from heartburn and poor digestion, but it can happen after a heavy meal,

вишак плина, згага, па чак и општа болест.
excess gas, heartburn and even general malaise.

Укупно научници су спровели онлине анкету од 1. 120 волонтера у којима су питали о уобичајеним условима које су мајке доживеле током трудноће: мучнина, згага, констипација, прехлада,
A total of 1120 volunteers carried out an online survey in which they were asked about which common conditions they had experienced during pregnancy- such as nausea, heartburn, constipation, colds,