ЗЕМЉЕ ЋЕ - превод на Енглеском

• countries will
• land will
• of the earth will
• country will
• states will
• countries are going

Примери коришћења Земље ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Интервенција против једне или обе земље ће несумњиво довести до великог рата на Блиском истоку.
Intervention against either or both countries will undoubtedly lead to massive war in the Middle East.

Средња температура у вашем делу земље ће вам помоћи да одредите своје потребе грејања воде без танкера.
The mean temperature in your part of the country will help determine your tankless water heating needs.

Две земље ће обезбедити приближно једнака средства за фонд, тако да би улагање у пројекте могло да почне већ идуће године.
The countries will provide roughly equal amounts to the fund so projects can start as early as next year.

За поређење, до средине наредне године 99 посто земље ће бити покривени од стране мултиплекс сигнал М1.
For comparison, until the middle of next year 99 percent of the country will be covered by the multiplex signal M1.

Ирану и Кореји, ове земље ће требати, такође и неке земље Јужне Америке.
Korea these countries will need, also some….

затим путује широм земље ће вам помоћи на мрежи брокер Царсцомбинед.
traveling across the country will help you online broker Carscombined.

у различитим периодима различите земље ће класификују исти возило у различитим улогама.
at different times different countries will classify the same vehicle in different roles.

Ова класификација није апсолутна, у различитим периодима различите земље ће класификују исти возило у различитим улогама.
However, the categorization is not definite; many different countries will make use of the same vehicle in separate roles.

Када курсеви валута варирају овако као данас, неке земље ће инфлаторно да делују брже од других.
When exchange rates fluctuate against one another as they do now, some countries will inflate more quickly than other countries..

више сертификата за различите земље ће се ускоро ажурирати.
more certificates for different countries will be updated soon.

њихове орбите и орбите земље ће бити супротне сунцу,
because their orbits and the orbits of the earth will be opposite to the sun,

( Аплауз) Као прво, земље ће прихватити ту надолазећу ракету-( Смех) ГШ: Крис,
(Applause) So first of all, countries are going to accept this incoming missile--(Laughter)

И становници земље ће се радовати над њима, и они ће прославити, и они ће послати поклоне једни другима, јер ова два пророка
Rev 11:10 The inhabitants of the earth will gloat over them and will celebrate by sending each other gifts,

Процена сваке земље ће се вршити на темељу њених постигнућа.
Each country will be assessed on its own achievements.

подиже у грузијској медијској хистерији око изласка на тржиште Руске оператора земље ће се смирити за неколико недеља",
that raised in the Georgian media hysteria around the exit to the market of the Russian operator of the country will subside in a few weeks"after,

Оснивач Викиликса Џулијан Асанж сматра да је масовни егзодус из Сирије део стратегије САД против Асадoве владе- депопулација земље ће довести земљу до слома, јер посебно одлази образована средња класа.
Wikileaks founder Julian Assange believes that the mass exodus from Syria is part of the US strategy against the government from Assad: The depopulation of the country will bring the country to the brink of collapse because especially the educated middle class is being driven out.

Међутим, земљи ће и даље бити потребан велики увоз пшенице.
However, the country will still need large-scale wheat imports.

Ова земља ће добити нови самоходни артиљеријски систем„ Спрут-СДМ1“ калибра 125 мм.
The country will get a new 125 mm self-propelled artillery system called"Sprut-SDM1.".

Данас, 79 земаља ће почети да распршују CW7 у горњим слојевима атмосфере.
Today, 79 countries will began dispersing CW-7 into the upper layers of the atmosphere.

Земља ће твоја бити удата.
Your land will be taken from you.