ЗЛОУПОТРЕБИТИ - превод на Енглеском

• abuse
• misuse
• abused

Примери коришћења Злоупотребити на Српском и њихови преводи на Енглески

Код губитка косе не бисте требали злоупотребити различите агенсе за полагање чак
Hair loss we should not abuse the various styling products,

Такође постоји шанса да ће неки људи злоупотребити услугу преузимањем читавих веб локација
There is also the chance that some people will abuse the service by downloading entire websites,

Зашто можемо бити сигурни да Исус никада неће злоупотребити моћ коју му је Јехова поверио?
Why can we be sure that Jesus will never misuse the power that Jehovah has placed in his hands?

Злонамерни корисник или хакер који преузима рачун небриговног интерфејс-администратора може га злоупотребити на много лошије начине него што се административне дозволе могу злоупотребљавати.
A malicious user or a hacker taking over the account of a careless interface-admin can abuse it in far worse ways than"standard" admin permissions could be abused..

тако да не могу злоупотребити свој ауторитет у Еванђељу.
I may not misuse my authority in the Gospel.

Постоје хиљаде начина на које би се систем могао искористити и злоупотребити са угњетавање становника.
There's thousands of ways such a system could be abused and used to oppress a population.

Код губитка косе не бисте требали злоупотребити различите агенсе за полагање чак
At a hair loss you shouldn't abuse various agents for laying

Око 30 процената људи са хроничним не-канцерогеним боловима који су прописани опиоиди на крају ће злоупотребити лекове, додао је он.
About 30 percent of people with chronic non-cancer pain who are prescribed opioids will ultimately misuse the drugs, he adds.

што је особина која се може злоупотребити на много разних начина.
a feature that can also be abused in a wide variety of ways.

ће понекад злоупотребити моћ;
which means they will sometimes abuse power;

Дарвон( пропокипхене)- Н и Дарвон( пропокипхене) су федерално контролисане супстанце( Ц-ИВ), јер су јаки лекови за опиоидне болове који могу злоупотребити људи који злоупотребљавају лекове на рецепт или уличне лекове.
Darvocet-N is a federally controlled substance(C-IV) because it is a strong opioid pain medicine that can be abused by people who abuse prescription medicines or street drugs.

Други проблем са Анаваром за продају у подземној пијаци је тај што га могу злоупотребити чак и малолетници, јер не постоје прописи који ограничавају њихову набавку и употребу.
Another problem with the Anavar for sale in the underground market is that it can be abused even by minors because there are no regulations restricting their acquisition and use.

не бисте га требали злоупотребити.
this should not be abused.

јер се може злоупотребити или довести до зависности.
because it can be abused or lead to dependence.

јер се може злоупотребити или довести до зависности.
because it can be abused or lead to dependence.

слање порука има строге смернице о приватности које обећавају да неће злоупотребити овај положај моћи.
messaging services have strict privacy policies that promise not to abuse this position of power.

будуће епизоде( нећемо злоупотребити).
including future episodes(we won't abuse it).

Међутим, наш сајт упозорава да овакав начин исхране не може злоупотребити, јер је то тежак терет на тело.
However, our site warns that this kind of diet can not be abused, because it is a heavy load on the body.

неко ће то злоупотребити.
someone is going to abuse it.

енергију за обављање свакодневних активности, није препоручљиво их злоупотребити.
energy to do your day-to-day activities, it's not a good idea to abuse them.