ЗНАТИЖЕЉНИ - превод на Енглеском

curious
znatiželjan
čudno
čudan
znatizeljan
radoznao
занимљиво
zanima
čudna
inquisitive
radoznao
znatiželjna
истражни
ljubopitljiva
истраживачка
знатижељно

Примери коришћења Знатижељни на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ti su prozračni, znatiželjna duša s opipljivom vrenje.
You're an ethereal, inquisitive soul with a palpable effervescence.
Гоурами- знатижељна бића, жилава
Gourami- curious creatures, tenacious
Pametna, znatiželjna, puna života.
Smart, inquisitive, full of life.
Znatiželjan sam u vezi tebe, Farmeru.
I'm curious about you, Farmer.
Ne bih da ispadnem znatiželjan, ali da li biste mi rekli ko sam?
I hate to seem inquisitive, but would you kindly inform me who I am?
Ljudi su vrlo znatiželjni u vezi toga.
People are very curious about that.
Nije li jednostavno prirodno sam znatiželjna?
Isn't it only natural that I'd be inquisitive?
Vi ste umereno znatiželjni i otvoreni za nova poznanstva.
You're moderately curious and open to making new acquaintances.
Nisam htela da budem znatiželjna.
I didn't mean to be inquisitive.
Znatiželjni smo u vezi tvog poslodavca Alexandera Khasinau.
We've been curious about your employer Alexander Khasinau.
Немој бити тако знатижељан.
Don't be so inquisitive.
Bio sam znatiželjan i sada znam.
I was curious, and now I know.
Imate vrlo znatiželjan um.
You have a very inquisitive mind.
Znatiželjni mačka.
Curious cat.
Ne želim ispasti znatiželjan.
I didn't want to seem inquisitive.
Ali znatiželjan sam.
But I'm curious.
Ti si znatiželjna devojka.
You're an inquisitive gal.
Чини ме знатижељним када сам те видео у суседству.
Makes me curious to see you in this neighborhood.
Pa, želeo sam da kažem znatiželjna.
Well, I was going to say inquisitive.
Сунт знатижељан, како сте добили на овом сајту?
I'm curious, how did you get on this site?
Резултате: 91, Време: 0.0305

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески