ЗНАТНО НИЖЕ - превод на Енглеском

• significantly lower
• much lower
• considerably lower

Примери коришћења Знатно ниже на Српском и њихови преводи на Енглески

прасеће гвожђа су знатно ниже), месо нуспроизвода;
pork iron are significantly lower), meat by-products;

је језеро Онтарио је знатно ниже, и како Ниагарска литица онемогућује сву природну пловидбу,
while Lake Ontario is significantly lower, and because the Niagara Escarpment precludes all natural navigation,

који ће од 1. јула омогућити знатно ниже цене роминга у земљама Западног Балкана, потписан је данас
which will allow significantly lower rates of roaming in the countries of the Western Balkans starting 1 July,

0. 98 мг/ г, што је знатно ниже од ултразвучног приноса од 5.
which were much lower than the ultrasonically obtained yield of 5.8mg/g.

Две друге сличне студије су показале да мањине добијају знатно ниже савете од белих људи,
Two other similar studies showed that minorities receive significantly lower tips than white people,

су особе које су жвакале 40 пута( за разлику од 15) имале знатно ниже нивое грелин
chewed 40 times(as opposed to 15) had much lower levels of ghrelin

Мушкарци и жене који су учествовали у програму за вртларство имали су и знатно ниже индексе телесне масе
Men and women who participated in a community gardening program also had significantly lower BMIs(body mass indexes)

држач узорка се обично прави од берилијума, јер x-зраци које он емитује имају знатно ниже енергије( око 100 eV)
the sample holder is usually made of beryllium because its emitted X-rays have much lower energies(~100 eV)

само је 17 одсто становништва старог 65 и више година користило компјутер, што је знатно ниже него за исту популацију у ЕУ 28, где је овај проценат чак 52 одсто.
only 17 percent of persons over the age of 65 were using a computer which is significantly lower than in the European Union where for the same population the percentage is 52.

Температуре на Јужном полу су знатно ниже него на Северном полу,
Temperatures at the South Pole are much lower than at the North Pole,

Su spremni da tipuju na znatno nižu cenu.
These are available at a significantly lower price.

објавиле су знатно нижу учесталост.
reported much lower figures.

njihove plate su znatno niže od zaposlenih radnika,
their salaries are significantly lower than staff employees,

остављајући једну ивицу знатно нижу од друге.
leaving one edge much lower than the second.

Ne brinite o tome da li će se prodavac uvrediti ukoliko mu ponudite znatno nižu cenu od one koju traži.
Do not worry about offending the seller significantly lower price than the one he requested.

Koncentracije izopregnanolona su znatno niže od progesterona i alopregnanolona;
The concentrations of isopregnanolone are significantly less than those of progesterone and allopregnanolone;

što je znatno niže od cene taksija za vožnju do aerodroma.
which is significantly less than a taxi ride to or from the airport.

2% ukupnog broja kredita na kraju 2009., što je znatno niže nego prosečni racio za grčko tržište.
the loan book at the end of 2009, which is substantially lower than the average ratio for the Greek market.

Samo 17 odsto domaćeg stanovništva starog 65 i više godina koristi kompjuter, što je znatno niže nego nego u EU, gde je ovaj procenat čak 52 odsto.
Only 17 percent of persons over the age of 65 were using a computer which is significantly lower than in the European Union where for the same population the percentage is 52.

веће каматне стопе од 15% и знатно нижу продуктивност рада од Француске
higher interest rates at 15%, and much lower labour productivity than France