ЗНАЦИ БОЛЕСТИ - превод на Енглеском

• signs of the disease
• signs of illness

Примери коришћења Знаци болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Правовремена терапија примарног стоматитиса има добру прогнозу- знаци болести нестају у року од 7-10 дана.
Timely treatment of primary stomatitis has a good prognosis- the signs of illness disappear within 7-10 days.

Најчешћи хистолошки знаци болести, саркоидни грануломи,
The most common histological signs of the disease, sarcoid granulomas,

у којем ће бити спољашња знаци болести.
in which there will be outward signs of illness.

Први и главни знаци болести су сврбеж
The first and main signs of the disease are itching

ране и други знаци болести или живота у лошим условима.
wounds and other signs of illness or life in poor conditions.

када су сви знаци болести изражени имплицитно.
when all signs of the disease are expressed implicitly.

Друга фаза се карактерише формирањем ерозија костију, знаци болести постају светлији.
The second stage is characterized by the formation of bone erosion, the signs of the disease become brighter.

Међутим, у овом случају, знаци болести се могу идентификовати ако је напредовао неколико година.
However, in this case, signs of the disease can be detected if it has been progressing for several years.

Важно је напоменути да су знаци болести често примијећени и на висини болести
It is important to note that the signs of the disease are often noted both at the height of the disease

Хронични облик се јавља у случају прилагођавања организма патогену, док код особе знаци болести периодично погоршавају и преклапају.
There comes a chronic form in the case of adaptation of the organism to the pathogen, while in a person the signs of the disease periodically worsen and subside.

ујутро су изненада били знаци болести.
in the morning suddenly there are signs of the disease.

симптоми и знаци болести.
symptoms and signs of the disease.

Ако није пронађено знаци болести, а једна жена је чврсто уверен
If signs of disease had been found and a woman is

Ако је проценат трихотсефалезе патогени у телу је мали, знаци болести могу бити одсутни дуже време уопште.
If the percentage trihotsefaleze pathogens in the body is small, the signs of the disease may be absent for a long time at all.

добију скрининг болести од очију у старости 40 година- време када се могу појавити рани знаци болести и промене вида.
baseline eye disease screening at age 40, which is when changes in vision and signs of disease can begin to occur.

Чак и особе без знакова или фактора ризика за болест очију треба да добију скрининг болести од очију у старости 40 година- време када се могу појавити рани знаци болести и промене вида.
Adults with no symptoms of or risk factors for eye disease should have a complete eye disease screening by age 40- the time when early signs of disease and changes in vision may start to happen.

Чак и особе без знакова или фактора ризика за болест очију треба да добију скрининг болести од очију у старости 40 година- време када се могу појавити рани знаци болести и промене вида.
Adults with no signs or risk factors for eye disease should get a baseline eye disease screening at age 40- the time when early signs of disease and changes in vision may start to occur.

Без демагогије. Ево знакова болести, узрока и третмана акваријумских биљака.
Without making demagoguery. Here are the signs of the disease, the causes and treatment of aquarium plants.

Сви знакови болести нестају.
All signs of illness disappeared.

нема вањских знакова болести- који је разлог?
although there are no external signs of the disease- what is the reason?