ЗУБНЕ - превод на Енглеском

• dental
• tooth
• dentate

Примери коришћења Зубне на Српском и њихови преводи на Енглески

чишћење зубне шупљине, третман коријенског канала и пуњење су неопходни поступци,
cleaning of the tooth cavity, treatment, and filling of root canals are necessary procedures,

болну на палпацији и смјештен испод зубне линије ректумског канала.
painful at palpation and located under the dentate line of the rectal canal.

Присуство каријеса олакшава продирање разних бактерија у зубне шупљине бензинских лабаве везивног ткива- зубне пулпе. Пулпа је об….
The presence of caries facilitates the penetration of various bacteria in the tooth cavity filling loose connec….

Узроци зубобоље могу довести до озбиљних повреда зубне пулпе и у тим случајевима неопходно је лијечити зубни канал зуба код зубара.
The causes of toothache can lead to serious injuries to the tooth pulp and in these cases it is necessary to treat the root canal of the tooth at the dentist.

Неки сматрају мобилне протезе за формирање индиректне зубне рестаурацију, јер су направљене да замени недостају зубе.
Some consider removable dentures to form indirect tooth restoration, because they are made to replace missing teeth..

његове/ њене ситне десни имају мале зубне пупољке.
her/his tiny gums have small tooth buds.

закривљене зубе према облику зубне линије;
curved teeth according to the shape of the tooth line;

( Наводно да су неки древни лекари чак замерили живце као зубне црве и покушали да их извуку.).
Reportedly some ancient doctors even mistook nerves as tooth worms and tried to yank them out.

Издуживање задње ивице сходно томе, даје сечиву стабилност захваљујући унутрашњој напетости која се накупља за 10% више око зубне линије него на задњој страни сечива.
Elongating the back edge accordingly gives stability to the blade due to the inner tensions accumulating 10% more around the tooth line than on the back of the blade.

Значајан раст овог микроба доводи до прогресивног уништавања зубне и формирања мрља на њему.
The significant growth of this microbe leads to progressive destruction of tooth enamel and the formation of stains on it.

могу имати корозивно или штетан ефекат на зубне, десни па чак и нерви.
damaging effect on tooth enamel, gums and even nerves.

слаткишима реминирализатсии довести до зубне.
sweets reminiralizatsii lead to tooth enamel.

штетно дејство на зубне да формирају шупљине у зубу.
detrimental effect on tooth enamel to form cavities in the tooth..

осушити зуба опоравио садржај минерала у зубне.
dried tooth recovered mineral content of tooth enamel.

Стеллите зубне оштрице- нуде највећу ефикасност сечења,
Stellite tooth blades- offer the highest cut efficiency,

Шумери су окривили зубне црве као узрок било каквих зубних проблема,
the Sumerians blamed tooth worms as the cause of any dental issues,

затим се на мјесту раста формира мала рана и појављује се врх зубне круне.
then a small wound forms at the growth site and the tip of the tooth crown appears.

Zubnim implantatima jednostavno se može nadoknaditi jedan
Dental implants can be used for one

To je vrsta fosilizovanog zubnog plaka koji se zvanično zove zubni kamenac.
It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus.

Zubni zamor.
Tooth fatigue.