ИГЛО - превод на Енглеском

Да би се уверили да ванземаљци знају шта да раде са диском, игло и кертриџ, симболи су урезани у приказивање како ће се користити.

In order to make sure the aliens knew what to do with the disk, needle, and cartridge, symbols were etched in showing how it was to be used.

Они који су се сусретали са игло и вуном брзо су се сетили заборављених вештина,

Those who have had an encounter with needle and wool have quickly recalled the forgotten skills,

Узорци и апстракција са игло су слични једноставном лаку,

Patterns and abstraction by means of a needle are carried out to similarly simple varnish,

Увек постоји могућност повезивања ваших тргова само са игло и вуном, али процес ће бити много захтјевнији.

There is always the ability to connect your squares only with needle and wool, but the process will be much more demanding.

неопходно је осигурати да је алат у сталном контакту са игло.

it will be necessary to ensure that the tool is in continuous contact with the needle.

аутомобилу је потребан двоструки акциони алат са игло.

a car needs a double action tool with a needle.

се наноси на кожу, а не мастило под кожу са игло за тетоважу или чешаљ.

not ink placed under the skin with a tattoo needle or comb.

Никако не би требало да пробије глава апсцеса са игло или другим оштрим предметом.

In no case should you puncture the blisters with a needle or other sharp object.

Резање капљице са игло или убацивање игле у кап је основна техника влажне технике.

Cutting a drop with a needle or inserting a needle into a drop is the basic technique of wet technique.

Затим је свако сјеме пробано игло како би се олакшало пухање

Then each seed is pierced with a needle to facilitate puffing

Ако сте довољно срећни да резервишете собу у једном од игло хотела, онда их можете одвести из удобности сопственог кревета.

If you're lucky enough to book a room in one of the igloo hotels, then you can take them in from the comfort of your own bed.

Или, ако сте убрзани са игло, могли бисте направити покриваче за столице

Or, if you're nimble with a needle, you could make chair covers to hold books,

Проблем је у томе што чак и мала рупа остављена игло на срцу доводи до тешког крварења

The problem is that even a tiny hole left by the needle in the heart, leads to profuse bleeding

било директно игло током ињекције или путем кортикостероидних лијекова.

either directly by the needle during the injection or by the corticosteroid medication.

То се разликује од тога да је управљање игло могуће тек након укључивања машине.

It differs in that the management of the needle is possible only after turning on the machine.

мали узорак упалне кости се уклања са игло, обично под анестезијом,

a small sample of the inflamed bone is removed with a needle, usually under anesthetic,

Маурице Спице: Доктор ми је заглавио игло[ убризгавање лијека за сузбијање запаљења],

Maurice Cheeks: The doctor stuck me with a needle[an injection of a medication to suppress inflammation],

Сви шиви на одећи" Тим Тим" нису шивани игло, већ су заварени или заварени.

All the seams on the clothes of"Tim Tim" are not sewn with a needle, but are welded, or welded.

зрачни четкица са игло, јер омогућава често мењање боје.

an airbrush with a needle is also needed, since it allows changing the paint frequently.

затим три очи са игло и поновити процес до краја линије.

then three eyes right with the needle and repeat the process until the end of the row.

Примери коришћења Игло на Српском и њихови преводи на Енглески