ИГРАО У - превод на Енглеском

• played in
• playing in
• play in

Примери коришћења Играо у на Српском и њихови преводи на Енглески

Али, трагично, Лед Зеппелин је играо у Њу Орлеансу, када је петогодишњи син Планта Планта Карац изненада умро од инфекције стомака.
But tragically, Led Zeppelin was playing in New Orleans when Plant's five-year-old son Karac died suddenly of a stomach infection.

Ко не би играо у њима, добри стари авантуре пружити прилику да се опусте,
Who would not play in them, the good old adventure games give an opportunity to relax,

Осам година Шо је играо у развојном центру Челсија у Гилфорду,
Shaw had eight years of playing in the Chelsea development centre in Guildford,

У доби од 12 година, Јарослав је већ играо у аматерском позоришту,
At the age of 12 Yaroslav was already playing in the amateur theater,

И да се ниси вратио, вероватно бих био ожењен неком спонзорушом и играо у лиги између две ватре за старије од 30 година.
And if you hadn't come back, I'd probably be married to some kind of material girl and playing in a men's over-30 dodgeball league.

Такси и брз кас их добили у студијима на 13. 10 сати као Енрикуе новог јединственог Баби Цоме Бацк То Ме' је играо у позадини.
A taxi and quick jog got them in the studios at 13.10 hrs as Enrique's new single Baby Come Back To Me' was playing in the background.

Тада се Ботасо вратио у Аргентино де Килмес који је тада играо у аргентинској 2. дивизији.
Botasso then returned to Argentino de Quilmes who were playing in the Argentine 2nd Division.

Велика победа од 50. 000 долара била је отказана због чињенице да је брат играча такође играо у казину са истим бројем телефона.
The big winning of $50,000 was canceled due to the fact that the player's brother was also playing in the casino with the same phone number.

Зашто, јер твој дечко Џејмс Нилсон је рекао да неће гледати моју следећи филм ако је играо у његовим наочарима?
Why,'cause your boy James nielson said he wouldn't watch my next movie if it was playing in his glasses?

радио спотове, па чак и играо у аматерској игри( ударајући се у тај изглед).
radio spots and even playing in an amateur game(striking out in that appearance).

Рачун за плате повећан је за 41 милион фунти у 2019. години, упркос томе што клуб није играо у Лиги шампиона.
The club's wage bill went up by £41m in 2019 despite not playing in the Champions League.

Ако је компанију постало познато да је играч играо у било којој од околности наведених у овом одељку, у другом онлине казину.
If Company should become aware that you have played at any other online gaming site under any of the circumstances set out above.

Наравно, Пиус Хеинз није играо у покер собама које су биле базиране на турском тлу.
Of course, Pius Heinz wasn't playing at any poker rooms which were based on Turkish soil.

Ако је компанију постало познато да је играч играо у било којој од околности наведених у овом одељку, у другом онлине казину.
If HRWager should become aware that you have played at any other online gaming under any of the circumstances set out above.

Улога играо у Деадпоол довело до његовог именовања
The role he played in Deadpool led to his nomination

Отац му је играо у Републици Конго и за конгоански национални тим,
Both his mother and his father were basketball players and his father played at the Republic of Congo

Када је формиран нови тим који је играо у Америчкој асоцијацији 1882.
When a new team was formed to play in the American Association in 1882,

Девојке под надзором медицинске сестре играо у нешто попут игралишту, око кога за мрежу изградио платформу за преглед за посматрача.
Girls under the supervision of nurses played at something like the playground, around which for grid built a viewing platform for the onlookers.

Одиграо је једну утакмицу на турниру 1934. године, али је 1938. играо у 4 утакмице, укључујући финале против Италије.[ 1].
He played one game in the 1934 tournament, but in 1938 he played in 4 games, including the final against Italy.[1].

После су се појавили" гости" у још два филма, играо у Москви драмског позоришта" сфери".
After the"guests" appeared in two more films, he played in the Moscow Drama Theater"Sphere".