Примери коришћења Идеале на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Које идеале они носи?
За које идеале се ми то боримо?
What ideals do we strive for?Идеале никад не треба учинити доступним свима.
Ideals can never be made immediately accessible to everyone.Мото” Сакриј себе, али никада своје идеале”.
Hide yourself, but never your ideals.".Спремност да стојимо до краја за своје принципе и идеале живота.
Willingness to stand up to the end for their principles and life ideals.Тако су католички званичници веровали да је превод Тиндалеа промовисао" херетичке" и" антиклеричке" идеале.
Thus, Catholic officials believed that Tyndale's translation promoted“heretical” and“anti-clerical” ideals.можете да" игра" није за идеале туђи.
you"play" not for someone else's ideals.Наше националне и политичке идеале.
Political and national ideals.Људи са старошћу изгубе идеале.
People grow old by losing their ideals.НЕД је одраз америчке вере у демократске идеале и институције.
NED is a reflection of American faith in democratic ideals and institutions.Сасвим супротно, он је деструктиван за идеале….
On the contrary, it is destructive of ideals….циљеве и идеале.
goals and ideals.Спроводи делима идеале у које верујеш.
Спорт промовише идеале мира, братства,
Sport promotes the ideals of peace, fraternity,Спроводи делима идеале у које верујеш.
You can live out the ideals you believe.Спорт промовише идеале мира, братства, солидарности, толеранције,
Sport also helps to promote the ideals of peace, fraternity,Створен је као револуционарни слоган који је обухватао идеале напретка и братства.
It was born as a revolutionary slogan embodying the ideals of progress and fraternity.Некада су пријатељи САД у Србији делили америчке идеале слободе и демократије.
Once, American friends in Serbia shared the ideals of freedom and democracy.Пласирам идеале због којих Сократ давно умро је.
The ideal that Socrates died for.Троцки је задржао идеале Револуције.
Trotsky stood by the ideals of 
