ИДОЛЕ - превод на Енглеском

idols
идолу
ajdol
идолопоклонство
idol
идолу
ajdol
идолопоклонство
household gods

Примери коришћења Идоле на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
претварају се у неме идоле који сламају срца својих поклоника.
they turn into dumb idols, breaking the hearts of their worshippers.
незналицу што мртве идоле назива боговима.
because he called lifeless idols gods.
стриже овце своје; и Рахиља украде идоле оцу свом.
so Rachel stole her father's idols.
да збаце идоле старије генерације.
to cast down the idols of the older generation.
ликове одвратних животиња+ и све одвратне идоле* Израеловог дома,+ изрезбарене свуда по зидовима.
abominable beasts and all the idols of the house of Israel were portrayed around upon the wall.
ликове одвратних животиња+ и све одвратне идоле* Израеловог дома,+ изрезбарене свуда по зидовима.
I saw portrayed all over the walls all kinds of crawling things and unclean animals and all the idols of Israel.
Za njih su idoli bili samo izrezbareni komad drveta ili kamena.
Idols are just pieces of wood or stone.
Nama ne trebaju idoli i slike jer znamo da je tamo.
We need no idols or images because we know he's there.
Gregov izgled je otišao od Billy Idola ka drugom njegovom idolu, Pat Rileyu.
Greg's look went from Billy Idol to his other idol, Pat Riley.
Pripazio bih na lažne idole, g. grire.
I'd beware of false idols, Mr. Greer.
Americkom idolu pevajuci nesporazum.
American Idol show singing Misunderstood.
Идоли могу бити и“ дела наших руку”.
But idols are also the“work of our hands.”.
stojeći pred ovim idolom, videći ga onakvim kakav on upravo jeste.
standing before this idol, seeing him exactly as he is.
Ти идоли су кaо cтрaшило у пољу крacтaвaцa;
Such idols are like scarecrows in a field of melons;
Billy Idole, je l' lep dan za to?
Billy Idol, is it a nice day for that?"?
Moji idoli su bili.
My idols were Elvis.
Svaki dan on se odano klanjao svom idolu, i trenirao sam pod njegovim pogledom.
Each day devotedly he worshipped his idol, and trained himself under its gaze.
Ko su njihovi idoli i šta ih pokreće?
Who are their idols and why?
Možda na idolu ima neki trag.
Maybe there's a clue on the idol.
Mnogi idoli su ukradeni.
Many idols have been stolen recently.
Резултате: 77, Време: 0.0281

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески