ИЗАЗИВАТИ - превод на Енглеском

cause
jer
zato
razlog
povod
изазвати
узрок
узроковати
изазивају
довести
цецаусе
provoke
izazvati
изазивају
провоцирају
проузроковати
da provociraš
изазивања
challenging
izazov
problem
osporiti
изазивају
цхалленге
оспоравају
induce
izazvati
изазивају
индукују
потакнути
навести

Примери коришћења Изазивати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Такође можете изазивати своје пријатеље- или незнанце-
You can also challenge your friends or strangers
Тренутно радимо на нашем сљедећем 2-годишњем пројекту који ће још више изазивати размишљање.
We are currently working on our next 2 year project that will be even more thought provoking.
не наметати решења и изазивати ратове.
not by imposing solutions and provoking wars.
У Парсонс-у, можете усавршавати успостављање постојећих креативних пракси и изазивати нове студије у свим дисциплинама универзитета…[-].
At Parsons, you can master establish established creative practices and spark new ones while studying across all university disciplines.
исти рођендани почињу изазивати одбијање и жељу да се тај датум избрише из календара.
because the same birthdays begin to cause rejection and the desire to delete such a date from the calendar.
Они нису способни изазивати тешке болове,
They are not able to cause severe pain,
Потпуно је ненормално изазивати сведочење некога ко се одриче свих одговорности за неко велико дело,
It is highly abnormal to challenge the testimony of someone who disclaims responsibility for producing a great work,
није потребно изазивати само позитивне емоције.
it is not necessary to cause only positive emotions.
реторичким средствима изазивати и забављати гледаоце.
rhetorical devices to provoke and entertain viewers.
можете их почети изазивати питањима као што су.
you can start to challenge them with questions such as.
Ово не значи да ће друге земље отворено противречити Западу или изазивати сукоб са САД и њеним партнерима.
This is not to say that other countries will openly challenge the West or spark a conflict with the US and its partners.
Можда и зато што владаре данашњег света није мудро изазивати директним поређењем са османлијским зулумћарима.
Maybe it is also because it is not wise to provoke the rulers of today's world by comparing them directly to the Ottoman evildoers.
можете им рећи више о вашем послу и изазивати њихов интерес.
you can tell them more about your business and spark their interest.
можете их почети изазивати питањима као што су.
you can start to challenge them with questions such as.
показујући своје витке ноге, али и нећете изазивати нелагодност у лошем времену.
also will not cause discomfort in inclement weather.
истовремено препуштати свакоме и изазивати деструктивне ситуације за себе
at the same time indulge everyone and provoke destructive situations for themselves
пронађу најбоља рјешења која неће изазивати напетости и неповјерење међу људима,
find the best solutions that will not cause tension and distrust among people,
Кине ће и даље изазивати опсесију Запада у порицању“ иллиберализма”,
China will keep challenging the West's obsession in deriding“illiberalism,” a fearful,
он мора бити еколошки прихватљив, не изазивати алергије и нема штетних
it should be environmentally friendly, not cause allergies, and not have harmful
САД против Русије и Кине ће и даље изазивати опсесију Запада у порицању“ иллиберализма”,
Russia and China will keep challenging the West's obsession in deriding“illiberalism,” a fearful,
Резултате: 60, Време: 0.0319

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески