Примери коришћења Изазивања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Висок ризик" или потенцијално канцер који изазива врсте ХПВ-а може остати у телу годинама без изазивања симптома.
The“high-risk” or potentially cancer Све док примате ефекте изазивања реакције опуштања и смиривања драме вашег
Методе изазивања болести се користе у случајевима сумњиве хроничне
Неки су окривљавали др Вејкфилда због неодговорног плашења родитеља и изазивања јавне здравствене кризе.
Some sought to blame Dr. Wakefield for irresponsibly scaring parents and triggering a public health crisis.Коришћење екстремно јаке хемотерапије против ћелија рака, без изазивања нежељених ефеката
Using extremely potent chemotherapy against cancer cells, without causing side effectsУ прошлости су се амерички владари извлачили са својим шарадама изазивања ратова и конфликата кроз операције лажних застава
Down through history, the American rulers got away with their charade of inciting wars and conflicts through false flagsПознат је по коришћењу олакшавања опстипације или изазивања повраћања у неким случајевима,
It is known for its usage of relieving constipation or inducing vomiting in some cases,Други фактор који узрокује ову врсту анемије је ефекат изазивања фактора, као што су паразити,
Another factor causing this type of anemia is the effect of provoking factors such as parasites,Креирање" белу листу" потврђених СИМ картица које се могу користити у телефону без изазивања обавештење о крађи.
Create a"white list" of confirmed SIM cards that can be used in the phone without triggering a notification of the theft.То је рекао, треба да обезбеде да изградите шта си способан без изазивања повреда.
That said, you need to ensure you build up to what you're capable of without causing injury.Већина лекара је против изазивања порођаја или Ц-одељења, осим ако је то медицински неопходно.
Most doctors are against inducing labor or performing a C-section unless it's medically necessary.главни узрок изазивања настанка ендемског токсичног зуба је недостатак јода у организму.
the main cause provoking the emergence of endemic toxic goiter is iodine deficiency in the body.Треба напоменути да је ЕУЛЕКС-ов тужилац због изазивања јавног нереда у манастирима северног Косова био спреман да подигне кривичну пријаву против бившег Владике.
It should be noted that EULEX's prosecutor for inciting public disorder in the monasteries of northern Kosovo was ready to file criminal charges against the former Bishop.били исто толико комплексни, али он је подржавао ескалацију у Вијетнаму као средство изазивања совјетско-комунистичке експанзије у политици названој“ задржавање”.
but he had supported military escalation as a means of challenging what was perceived to be the Soviet Union's expansionist policies.бактерије обично постоје у телу мачке без изазивања проблема.
because the bacteria normally exists in the body of the cat without causing any problems.Русија је само веома моћна земља која покушава да примири империју без изазивања фронталног сукоба с њом.
Russia is only a very powerful country which is trying to de-fang the Empire without triggering a frontal confrontation with it.Секс је сјајан начин изазивања ломљења воде,
Sex is a great way of inducing water breakage,Али ако можете да причате о томе без изазивања било каквих осећања, онда сте добро да идете.
But if you can casually talk about it without eliciting any feelings, then you're good to go.Ако се у овом тренутку заустави ефекат изазивања фактора-" рана" ће бити одложена.
If at this time to stop the effects of provoking factors- the"wound" will be delayed.У овом чланку ћете научити ризике изазивања рада и како изазвати рад на сигуран начин.
In this article you will learn the risks of inducing labor and how to 
