ИЗБАЦИ - превод на Енглеском

• get
• kick
• throw out
• take out
• knocks out
• expel
• dump

Примери коришћења Избаци на Српском и њихови преводи на Енглески

Емоције избаци, ово је посао.
Remove the emotion, this is a business deal.

Избаци руку кроз прозор и пусти кишу да је опере.
Hang your hand out the window and let the rain get at it.

Порекло за Избаци Схипперс.
Sourcing For Drop Shippers.

Онда, знате,' Тхе Мок корњача пролазило," ти избаци-".
Then, you know,' the Mock Turtle went on,'you throw the--'.

то је омогућило Ненси да започне са кућном уредом и избаци ствари с земље.
that enabled Nancy to get started with a home office and get things off the ground.

клизе и избаци свој пут кроз серију створења у овом стилу Армагедон покренут игру,
glide and kick your way through a series of creatures in this Armageddon style running game,

Избаци то Микрософтово ђубре и инсталирај неки оперативни систем отвореног изворног кôда као што су Линукс или BSD.
Throw out that Microsoft trash and install an open-source operating system like Linux or BSD.

или ухвати или избаци лопту када њихови вршњаци то могу.
or catch or kick a ball although their peers can do so.

Избаци то Микрософтово ђубре и инсталирај неки оперативни систем отвореног изворног кôда као што су Линукс или BSD.
Throw out this Microsoft-junk trash and set up an open source operating system like Linux or BSD.

скочи, или ухвати или избаци лопту када њихови вршњаци то могу.
or catch or kick a ball when their peers can do so.

То није тако тешко утврдити ко избаци смеће, а који ће учинити судове данас.
It's not so difficult to establish who take out the garbage, and who will do the dishes today.

Дијете треба да подијели своју визију ситуације, избаци осјећаје који нису прихваћени( љутња,
The child should share his vision of the situation, throw out feelings that are not accepted(resentment,

да одмах" избаци црве".
to immediately"expel the worms.".

Умјесто тога, црни може да почне дазаузме центар и правовремено избаци бијелог ловца… х6 унапријед.
Instead Black can start making a grab for the centre and kick the White bishop away with a timely… h6 advance.

Избаци то Микрософтово ђубре и инсталирај неки оперативни систем отвореног изворног кôда као што су Линукс или BSD.
Throw out this Microsoft garbage and put yourself an open source operating system such as Linux or BSD.

одвези га до исушеног потока и избаци га.
take him out to the wash and dump him.

Џон Севиџ предложио је да Ротен избаци Матлока у настојању
Jon Savage suggests that Rotten pushed Matlock out in an effort to demonstrate his power

Неки људи га избаци, али када је дошао до овог тренутка то је кад сам дозволио мој муж да обријем главу.
Some people stick it out, but when it came to this point that's when I allowed my husband to shave my head.

рећи ћеш ми чиме си уценио гувернера да ме избаци.
you can tell me what you had on the governor that put me out.

желите да се у режиму опоравка једноставно ме избаци фабрица….
when I go into recovery mode just throw me the factory settings….