Примери коришћења Избацују на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
његове усне испробавају речи, а онда их избацују као лоше подстанаре.
his lips try on words then toss them out like bad tenants.оне губе већину своје масе експлозијама које избацују материју и гас који разносе звјездани вјетрови, наводи Си-Ен-Ен.
they lose most of their mass through explosions that expel matter and gas swept away by stellar winds.друга небеска тела и гас, и избацују део апсорбоване материје у виду џетова, тј. снопова загрејане плазме који се крећу брзином блиском брзини светлости.
other celestial bodies and gas, and throw out some of the captured matter in the form of jets- bundles of heated plasma moving with a near-light speed.Када особе са активним плућним ТБЦ-ом кашљу, кијају, говоре, певају или пљуну, оне избацују заразне аеросол капљице пречника 0, 5 до 5 µm.
When individuals with active respiratory organ having TB and the individual cough, sneeze, speak, sing, or spit, they expel infectious aerosol droplets having size of 0.5 to 5.0 μm in diameter is taken by another person will get infected.Дефибрилација је тренутак у којем дефибрилатори избацују и преносе електричну струју, у ребрни кавез
Defibrillation is the moment in which the defibrillators eject and transmit the electrical current in the thoracic cageоне губе већину своје масе експлозијама које избацују материју и гас који разносе звјездани вјетрови, наводи Си-Ен-Ен.
they lose most of their mass through explosions that expel matter and gas lost to stellar winds.Ватрене кугле необјашњиво избацују из електричних утичница у кући и" пролазе кроз" кроз најмањи пукотине у зидовима
Fireballs inexplicably eject from electrical outlets in the house and“seep through” through the slightest crevices in the wallsуклоне мртве и избацују косу из псећег мантила.
његове колеге су недавно представили“ Климатски индекс термосфере“( ТЦИ)- број изражен у ватима који говори колико топлоте НО молекули избацују у свемир.
colleagues recently introduced the"Thermosphere Climate Index"(TCI)- a number expressed in Watts that tells how much heat NO(nitric oxide) molecules are dumping into space.уклоне мртве и избацују косу из псећег мантила.
to remove dead and shed hair from a dog's coat.тренер или тренер избацују из игре, он одмах напусти поље
coach or trainer is ejected from a game, he shall leave the field immediatelyкоји терминала путујете из/) ће вас покупити испред главних аеродромске зграде и избацују вас са на Плаза де Цаталуна у самом центру каталонског капитала.
will pick you up right outside the main airport buildings and drop you off at Plaza de Cataluña in the very center of the Catalan capital.тренер или тренер избацују из игре, он одмах напусти поље
coach or player is ejected from a game, they shall leave the field immediatelyпривлаче глумце филма тамо под лажним изговором, избацују их и шију заједно док су несвесни.
actors there under false pretenses, knocking them out, and sewing them together while they're unconscious.јонски мотори, који претварају гориво у јоне, убрзавају и избацују их помоћу разлике електричних потенцијала, и плазма бустери који претварају гориво у јоне плазме, убрзавају и избацују их помоћу плазмених струја.
ion thrusters that convert propellant to ions and accelerate and eject them via electric potentials, and plasma thrusters that convert propellant to plasma ions and accelerate and eject them via plasma currents.One primaju energiju iz okoline a takodje izbacuju iskorišćenu energiju nazad u okolinu.
They receive energy from the surroundings and expel the used-up energy back into the surrounding.Microsoft izbacuje Nokia brend na Lumia uređajima.
Ovaj superpištoIj izbacuje srebrne koce na 180m u sekundi.
This hypervelocity stake gun spits out a silver stake at 6000 feet per second.Robot izbacuje provalnike, film u 11.".
Robot ejects prowlers, film at 1 1.".Znojem izbacujemo pivo!
We're sweating out the beers!
