Примери коришћења Избачене на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ваше личне информације буду избачене из наше базе података.
при чему су многе оригиналне песме избачене.
неквалификоване боце ће бити избачене на други транспортер.
Да је Луфтваффе имао више нацистичку безобзирну политику и пуцао на избачене пилоте, врло је вјероватно да би одсуство обучених пилота у Британији постало критично
Had the Luftwaffe had a more Nazi-like ruthless policy and shot at the ejected pilots, it is very likely the lack of trained pilots in Britain would have become criticalД штампа извештава да су млазнице избачене из фузионог силиконског цевовода
D Print reports that the jets were ejected from fused silica tubingсу крволочне убице познате као ИСИЛ избачене са територије коју су некада држале у Ираку и Сирији.
ете дугог периода остају везане за Сунце; комете које бивају избачене из соларног систма због блиског проласка великих планета више се не сматрају као комете са периодом.
bound to the Sun; those comets that are ejected from the Solar System due to close passes by major planets are no longer properly considered as having"periods".само о свести Обаме да су Сједињене Америчке Државе практично избачене са хемисфере због изолације по овом питању“, додао је.„ Али, о томе се не може расправљати( у САД).
just Obama's recognition that the United States is practically being thrown out of the hemisphere because of its isolation on this topic,” he added.задовољан сам што објављујем да су крволочне убице познате као ИСИЛ избачене са територије коју су некада држале у Ираку и Сирији.
I am pleased to report that the bloodthirsty killers known as ISIS have been driven out from the territory they once held in Iraq and Syria.".Метохију хиљаде српских књига избачене су из библиотека косовско-метохијских градова у којима живи већинско албанско становништво и запаљене.
thousands of Serbian language books were ejected from the libraries of Kosovo-Metohija towns inhabited by an Albanian majority population and burned.задовољан сам што објављујем да су крволочне убице познате као ИСИЛ избачене са територије коју су некада држале у Ираку и Сирији.
I am pleased to report that the bloodthirsty killers known as ISIS have been driven out from the territory they once held in Iraq and Syria.мноштво нуклеационих локација које су избачене, а често се све појављују на екстремнијим температурама,
које су касније избачене: Моја нада беше далеко од града,
which was later cut: My hope was one, from cities far,су крволочне убице познате као ИСИЛ избачене са територије коју су некада држале у Ираку и Сирији.
State of Iraq& Syria] have been driven out from the territory they once held in Iraq and Syria.године неке сцене су избачене из непознатих разлога.
From 2009 to 2013 some scenes were cut for unknown reasons.асистенти тренера су спојени, рачуновође су избачене и сада можете имати максимално 30 чланова особља( највише 10 од једне врсте).
goalkeeping assistants are merged with assistant coaches, accountants are removed and you can only have 30 staff members in total(and max 10 of each kind).ли су те линије избачене из података или из кешева основних инструкција.
Људи који не носе сигурносне појасеве, 3000% чешће ће бити избачене из возила него они који раде- а они који су
People who don't wear seat belts are 3000% more likely to be thrown from the vehicle than those who do-када" п-честице", избачене из радиоактивних супстанци,
he observed that when"p-particles", ejected from radio-active substances,Моје властите мисли нису биле избачене из уобичајеног и свакидашњег тока несрећним догађајима у претходна два месеца,
My own thought has not been driven from its habitual and normal course by the unhappy events of the last two months,
