ИЗБЕГАВАМ - превод на Енглеском

• avoid
• avoiding
• avoided

Примери коришћења Избегавам на Српском и њихови преводи на Енглески

Али верујте ми када кажем да то једноставно избегавам.
Believe me when I say that is a difficult thing for me to avoid!

Гледам моју пијем, избегавам ствари што ме љути.
I watch my drinking, I avoid things that make me angry.

Избегавам људе или активности које сам некада уживао.
I avoid people and/or activities that I used to enjoy.

Напомена: Ја лично избегавам производе од пшенице јер је већина пшеничних сорти јако зарасла и/
Note: I personally avoid wheat products as most wheat varieties are strongly overgrown and/

Избегавам доктора- Неке особе са поремећајем избјегавају медицинску помоћ страхом од сазнања да имају озбиљну болест.
Avoiding the doctor- some individuals with the disorder avoid medical attention through fear of finding out that they have a serious illness.

Ако избегавам свој духовни живот,
If I'm avoiding my spiritual life,

Ово је наш први Божић и, мада избегавам празнике од смрти родитеља, мислим да не треба да гушим твој празнични дух.
This is our first Christmas together. And, though I've avoided the holidays ever since my parents have been gone, I feel like I shouldn't put a damper on your holiday zest.

( Избегавам дугу дискусију која би била неопходна да се прецизније утврди период
(I avoid the long discussion that would be necessary to set a more precise date

( Избегавам дугу дискусију која би била неопходна да се прецизније утврди период
(I avoid the long discussion that would be necessary to set a more precise date

не остајем у дивовским хотелима, избегавам ресторане у ланцима,
I don't stay in giant hotels, I avoid chain restaurants,

Избегавам читање ПоверПоинт слајдова
I avoid reading PowerPoint slides if at all possible

пажљиво избегавам продаваче улице са својим ручним пругама напуњеним кикирикијем
carefully avoiding street-sellers with their handcarts filled with peanuts or flowers

Tako izbegavamo potencijalnu porodičnu dramu.
Avoid potential family conflict.

Избегавајте негативне емоције.
Avoid the negative emotions.

Izbegavajte da ih koristite kad god možete.
Avoid using them whenever you can.

Izbegavamo mesta na kojima znamo da možete biti.
Avoid going to places where you know they will be.

Хаљина, избегавати хлађење. Пацијент са херпес зостера ин.
Dress, avoid cooling. The patient with herpes zoster in.

Избегавајте их ако можете.
Avoid them if you can.

Они избегавају било каква ограничења која на неки начин могу да утичу на њихове животе.
They avoid any restrictions that could somehow affect their lives.

Izbegavajte finansijske špekulacije.
Avoid financial speculation.