ИЗБЛЕДЕЛЕ - превод на Енглеском

• faded
• discolored
• fading

Примери коришћења Избледеле на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође је неопходно благовремено уклонити траву и уклонити избледеле цветове, тако да цветање остаје бујно.
It is also necessary to timely remove the weed grass and remove faded flowers, so that the flowering remains lush.

Када се масовно уништење свих површину листа постаје беличаст и избледеле, а затим одлази укључите браон и отпасти.
When mass destruction all the leaf surface becomes whitish and discolored, then the leaves turn brown and fall off.

Основни брига за ове биљке је периодична уклањање избледеле цвећа и старим иелловед лишће.
Basic care for this plant is the periodic removal of faded flowers and old yellowed leaves.

То значи да ће више не морате да се бави осип и избледеле коже носите Волфрам накит.
This means that you will no longer have to deal with rashes and discolored skin from wearing your tungsten jewelry.

остали делови су вероватно да кородира и испуцала или избледеле.
other parts are likely to be corroded and cracked or faded.

минималистичке фризуре су избледеле у позадину.
minimalist hairstyles have faded into the background.

ЦуСО4 избледеле боје након неког времена
CuSO4 faded color after a while

Али можете одабрати једноставније опције- старе избледеле фармерке могу постати савршено дно за пиратски костим.
But you can choose a simpler option- the old faded jeans can become a perfect bottom for a pirate's costume.

Уклањање избледеле цвеће промовише активно бочно гранање
Removing faded flowers promotes active lateral branching

Избледеле, не баш интересантне унутрашњости могу спасити лампу са различитим светлим украсима на њих.
Faded, not very interesting interiors are able to save the lamp with a variety of bright decorations on them.

Водите рачуна о украсним биљкама Редовно уклањајте избледеле цветове из једногодишњих
Take care of ornamental plants. Regularly remove faded flowers from annuals

а уклањање избледеле цвећа узрокује формирање нових пупољака.
and the removal of faded flowers causes the formation of new buds.

Могуће је чак опонашати и напредну старост намештаја- огреботине на фасадама, избледеле боје и испуцале делове.
It is even possible to imitate the advanced age of furniture- scuffs on the facades, faded paint and cracked parts.

у исто време боравак је потпуно уређена у светле и избледеле боје би изгледао празан.
at the same time the room is completely decorated in bright and faded colors would look empty.

цвећа и старе избледеле, јер квари Његове декоративне жалбу.
and old faded flowers, since it spoils its decorative appeal.

су љубичице избледеле, на хладне односе.
if violets are faded, to cool relations.

Ролетне овог типа су погодна за да ако сте уморни, избледеле или прљав- можете једноставно направити нове.
Blinds of this type are convenient in that if you are tired, faded or dirty- you can just make new ones.

када су скоро све избледеле.
when almost all have faded.

некако врхунца у вријеме када холивудске глумице традиционално избледеле.
somehow peaking at a time when Hollywood actresses traditionally fade.

немојте да будете лењи да уклоните избледеле цветове, периодично( пожељно једном у две недеље)
do not be lazy to remove faded flowers, periodically(preferably once in two weeks)