ИЗВЕДБУ - превод на Енглеском

• performance
• execution
• performances

Примери коришћења Изведбу на Српском и њихови преводи на Енглески

Имамо изведбу у којој се крајње површно и неодговорно говори о Андрићу,
We have a performance where is extremely superficially

Својим фокусом на физичку опрему и изведбу експеримента и дизајну,
With their focus on the physical equipment and experiment execution and design side,

дјеца организирају изведбу у којој је сватко забаван скакање
the children arrange a performance where everyone is fun jumping

задржати тежину уз истовремено обезбеђивање структуралног интегритета за такву изведбу.
how to keep weight down while simultaneously ensuring structural integrity for such a performance.

Virtuoznu baletsku izvedbu svoje kceri.
Her daughter's ballet performance.

Odlična ideja i izvedba!!!
Excellent idea and execution!!!

Vaša izvedba protiv Pinewooda je za stid.
Your performance against Pinewood was an embarrassment.

Slavite besprekornu izvedbu svog tima?
You celebrating your team's impeccable performance record?

Lijepa izvedba!
Nice execution!

Izvedba je suradnja.
Performance is a collaboration.

Izvedba, baš i ne.
The execution, not so much.

Њихова изведба није ништа лошија.
Her performance her isn't bad.

Квалитетна изведба гарантира не само одличан поглед на тенисице,
High-quality execution guarantees not only a great view of the sneakers,

Nakon Valeriene izvedbe, Steve je mislio da treba da poslavimo.
After Valerie's performance, Steve thinks we need to celebrate.

Čak i izvedba je dobra.
Even the execution is very good.

Izvedba za oskara, prljavi Harry.
Oscar-winning performance, Dirty Harry.

Namera je tu, ali izvedba je tunjava.
The intent is there, but the execution is lackluster.

Одлична изведба за обоје.
Excellent Performance for Both.

Секач( цене од 6 евра у доброј изведби).
Cutter knife(prices from 6 Euro in good execution).

Њена изведба добила је номинацију за награду Тони 1996. године.
Michele's performance earned her a 2001 TONY nomination.