ИЗВЕШТАВАЊА - превод на Енглеском

• reporting
• coverage
• the reporting
• report
• reports

Примери коришћења Извештавања на Српском и њихови преводи на Енглески

основни елементи процеса извештавања.
basic elements of the reporting process;

Смо пребаци разговор даље од Оливиа До извештавања Оливиа.
We shift the conversation away from Olivia to the reporting of Olivia.

Регулаторног извештавања и Одељење Одобрења.
Regulatory Reporting and Approvals Department.

Међународни стандарди финансијског извештавања( МСФИ) су најшире примењиви рачуноводствени стандарди на свету.
International Financial Reporting Standards(IFRSs) are the world's most widely applied accounting standards.

Ако не поступи у складу са прописаном обавезом извештавања( члан 37. став 1);
If it fails to comply with the prescribed obligation to report(Article 37, paragraph 1);

Кршење извештавања и одговора.
Breach reporting and responses.

они су предмет извештавања.
are subject to reporting.

Која опција извештавања обезбеђује систем?
What reporting option does the system provide?

Специјализација ће бити лансиран у случају извештавања о томе најмање 50 кандидата.
Specialization will be launched in case of reporting on it at least 50 candidates.

Међународни стандард финансијског извештавања 13( IFRS 13)- Одмеравање фер вредности.
International Financial Reporting Standard(IFRS) 13: Fair Value Measurement.

Потпуна контрола подразумева њушкање вашег живота и обавезу извештавања о сваком кораку.
Full control implies snooping on your life and the requirement to report on each step.

Све методе извештавања су поверљиве
All reporting methods are confidential

Са свом детаљном система извештавања, лако можете пратити како ваше кампање извести.
With its detailed reporting system, you can easily monitor how your campaigns perform.

Мерење успеха помоћу моћног извештавања и аналитике.
Measure success with robust reporting and analytics.

Међународним стандардима финансијског извештавања.
International Financial Reporting Standards.

Улога финансијско г и извештавања у пословању.
The Role of Financial and Non-Financial Reporting in Responsible Business.

овај цео процес извештавања и праћења је аутоматизован.
this entire reporting and follow-up process is automated.

део нашег извештавања о кризи на Косову.
a part of our reporting on the crisis in Kosovo.

Украјински банке иду у новим стандардима финансијског извештавања.
Ukrainian banks go to the new financial reporting standards.

Новине су изабрани због свог професионалног извештавања о политичкој ситуацији у Перуу,
The newspapers are chosen because of their professional coverage of the political situation in Peru,