ИЗВОЗЕ - превод на Енглеском

• export
• exporting
• exported

Примери коришћења Извозе на Српском и њихови преводи на Енглески

Самовари су произведени у великом броју и извозе у Централну Азију
They were produced in large numbers and exported to Central Asia

интерактивну мапу која приказује градове широм Европе који извозе у Јапан.
an interactive map showing towns and cities around Europe that export to Japan.

поверила је великим фирмама задатак да га експлоатишу и извозе.
entrusted large firms with the task of exploiting and exporting it.

Оур алуминијума су широко примењују у различитим областима на домаћем тржишту и извозе у Сингапуру, Малезији,
Our aluminum products have been widely applied in various fields in domestic market and exported to Singapore, Malaysia,

а такође извозе велике пошиљке свог финалног производа.
and also export large portions of their final product.

недавно је забранило 400 фирми која извозе нискоквалитетне кинеске лекове(),
executing it on a running belt(,,,), recently banned 400 firms exporting low-quality Chinese herbs(),

Производи покрива све делове земље и извозе у Европи и Сједињеним Америчким Државама и другим земљама,
Product coverage throughout the country and exported to Europe and other countries, is widely used in water supply

интерактивну мапу која приказује градове широм Европе који извозе у Јапан.
an interactive map showing towns and cities around Europe that export to Japan.

Међународни трговински центар недавно је објавио своје годишње податке о водећим земљама које извозе авионе и свемирске летелице.
The International Trade Centre recently published its annual figures on the top countries exporting aircraft and spacecraft.

Гардероба, ормари и други извозе у Европи, Сједињеним Америчким Државама,
Wardrobe, cabinets and other exported to Europe, the United States,

прерадјују их и затим извозе производе у друге земље.
reprocess them, and then export the products to other countries.

Саудијска Арабија извозе знатно више.
Saudi Arabia exporting substantially more.

семенке се користе и извозе као вредним ораха;
seeds are used and exported as valuable nuts;

обе Саба и Саравак извозе течни природни гас( LNG) и нафту.
while both Sabah and Sarawak export liquefied natural gas(LNG) and petroleum.

Из ова два случаја добијамо добру слику о најчешћим разлозима зашто су земље које извозе најниже вриједности извоза хране заслужиле ту разлику.
From these two cases, we get a good picture of the most common reasons as to why the nations exporting the lowest values in food exports have earned that distinction.

Поред тога, ФИТ плаћа 3 пеније по јединици за електричну енергију која се не користи у кући и извозе у националну мрежу.
Additionally, the FIT also pays 3 pence per unit for electricity not used in the home and exported to the National Grid.

Саудијска Арабија извозе знатно више.
Saudi Arabia exporting substantially more.

Компаније из ЕУ-а са седиштем у САД-у извозе значајан део своје производње,
EU companies based in the US export a significant part of their production,

Углавном растући сунцокрет високих уља, домаћи фармери су ангажовани у присуству директних наруџбина великих прерађивачких компанија које извозе сунцокретово уље или производе његове напредније прераде на запад.
Mainly growing high-oleic sunflower, domestic farmers are engaged in the presence of direct orders from large processing companies exporting sunflower oil or products of its more advanced processing to the west.

Чак 90 посто производа извозе у иностранство и имају продајну мрежу дистрибутера на свим насељеним континентима.
They are completely oriented to the foreign market, export 90 percent of the products and have a sales network of distributors on all inhabited continents.