Примери коришћења Извршавати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
добро радити, извршавати наређења и прихватити Наполеона за вођу.
веб прегледач ће бити покренут са адресом http:// www. kde. org. Можете извршавати све наредбе које и у мини командној линији( Alt+F2). Name.
a WWW browser will be launched, and it will open http://www. kde. org. You may run all kind of commands you can мора извршавати следеће функције.
је Србија мала земља и како мора извршавати оно што јој јачи намећу.
defeatist view that Serbia, a small country should do what it indicates a strong the world.Овлашћења издата до 30. септембра 2015. године која доспевају за наплату након тог датума- могу се евидентирати у Регистру и извршавати кроз принудну наплату.
Mandates issued prior to 30 September 2015 which fall due for payment after that date may be recorded in the Register and executed by enforced collection.Научите како планирати и извршавати дигиталне маркетиншке кампање
у супротном ће пас извршавати наредбе мајстора само код куће
otherwise the dog will carry out the master's orders only at homeтаква пружају поприлично добро функцију процене која се може извршавати брзо.
providing a reasonably good evaluation function that can run quickly.Такође, теријер ће извршавати команде свих чланова породице ако науче да контролишу пса.
Also, the terrier will execute the commands of all family members if they learn to control the dog.Дијете је тешко добити све информације одједном- највјеројатније ће се пребацити на нешто друго и неће извршавати наредбе.
It is difficult for a child to receive all information at once- most likely, as a result, he will switch to something else and will not carry out orders.ћу све наредбе и заповести безусловно извршавати.
that I will execute all missions and commands without question.уложити пуно новца и извршавати наредбе шефа.
invest a lot of money and carry out the orders of the chief.ћу све наредбе и заповести безусловно извршавати.
that I will execute all missions and commands without question.Важно је запамтити да је једна од најважнијих функција коју сервер може редовно извршавати јесте креирање сигурносне копије података и поставки на мјесту.
It's important to remember that one of the most essential functions a server can execute on a regular basis is the creation of a site backup of data and settings.Поред тога, влада РОК-а истиче да је није замијенила влада НРК-а јер никада није престала функционирати и извршавати своје владине одговорности.
Additionally, the ROC government points Асоцијација/ Заједница ће извршавати остале додатне надлежности које им у будућности могу доделити централне власти.
The Association/Community will exercise other additional competences as may be delegated by the central authorities.Ови генералисани појмови укључују смањења која се не могу извршавати Тјуринговим машинама, али су ипак природне генерализације о Тјуринговом смањењу.
These generalized notions include reducibilities that cannot be executed by Turing machines but Даном ступања на снагу ове одлуке престаје да важи Одлука о минималној вредности платних трансакција које се морају извршавати у битном платном систему" Службени гласник РС", бр.
This Decision repeals the Decision on the Minimal Value of Payment Transactions Which Must Be Executed in an Important Payment System(RS Official Gazette, No 57/2015).односно факторинг укупног рачунања у субцомпутатионс који се могу истовремено извршавати.
namely factoring an overall computation into subcomputations that may be executed concurrently.ти ћеш пажљиво слушати сваку реч… и извршавати сваку појединост.
