ИЗВРШЕЊА - превод на Енглеском

• execution
• enforcement
• executing
• committing
• runtime
• commission of
• perpetration
• performance
• of implementation of
• of performing
• of carrying out

Примери коришћења Извршења на Српском и њихови преводи на Енглески

Велике идеје су безвредне без извршења.
Great ideas are worthless without execution.

Управљајте протоком извршења теста.
Manage test execution flow.

Брзе брзине извршења трговине.
Fast trade execution speeds.

Нових модула, модула контексту извршења, механизам интеракција.
New modules, module execution context, the mechanism of interaction.

Роба која се увози по наруџбини- индивидуално време извршења.
Goods imported on order- individual execution time.

аутоматски или након извршења датотеке.
automatically or upon file execution.

Четири врсте извршења налога.
Four types of order executions.

Њихово време извршења је слично времену најбржих познатих алгоритама протока.
Their running time is similar to that of the fastest known flow algorithms.

Техника извршења је једноставна.
The technology of performance is simple.

У случају извршења процедуре потребно је придржавати се неких препорука.
In case of execution of the procedure it is necessary to adhere to some recommendations.

Између закључивања и извршења трансакције постојивременски интервал.
Between the conclusion and execution of the transaction existstime interval.

Минимално инвазивне технике комбинују брзину извршења и смањени ризик од рецидива.
Minimally invasive techniques combine speed of execution and a reduced risk of relapse.

Место извршења кривичног дела и место кривичног поступка, други критеријуми.
The scene of the crime and place of consideration of the criminal case, and other criteria.

Прочитајте напомену је после извршења, а извршење дошло саму… што је изненађујуће, 14.
Read the note was after the execution, and the execution took place itself….

Садржи информације о методама извршења самоубиства, или позива на извршење самоубиства.
Information on methods of suicide or invitations to commit suicide;

Не може бити предмет извршења пољопривредно земљиште земљорадника површине до 10 ари.
It can not be the subject of agricultural landowner farming and up to 10 acres.

Током извршења програма могуће је променити вредност променљиве.
During the execution of the program, the value of the variable changes.

Резултат извршења првог дела повратну трговине( Традинг Операције отварања позиције).
The result of execution of the first part of a round-trip trade(Trading Operations of position opening).

У Србији најчешћи начин извршења самоубиства је вешањем или гушењем.
The most common methods of committing suicide in South Korea are hanging and poisoning.

Контрола извршења путног налога.
Verification of road tax.