ИЗВУЧЕНИ - превод на Енглеском

drawn
privući
izvući
crtaj
нацртајте
извући
реми
жреб
привући
ремија
привлаче
extracted
екстракт
извод
извући
извлаче
извадите
издвојити
извадак
da izvuku
ектрацт
ekstrat
taken out
srediti
извадити
узети
uzmi
uzimaju
извлаче
уклоните
изнети
da izbaciš
избаци
pulled
povući
izvesti
izvući
izvadi
povuci
повуците
повући
vuci
izvuci
пулл

Примери коришћења Извучени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ликови и локација извучени веома пажљиво, са љубављу.
characters and locations drawn very carefully, with love.
остали елементи архитектуре" извучени из једног непрекидног простора како би се створили многобројни стимуланси који изазивају размишљање".
other architectural elements are“pulled from one continuous space to house a wealth of thought-provoking stimuli.”.
Пар су ускоро извучени из олупина и чудесно су били још живи,
The pair were soon extracted from the wreckage and miraculously they were both still alive,
што указује да су бикови већ извучени.
which indicates that the bulls have already been taken out.
Наставни планови и програми за већину студијских програма су извучени из Универзитета у Бристолу у Великој Британији.
The curricula for most of the degree programmes are drawn from the University of Bristol in the UK.
Али метали још увек морају бити извучени из било ког објекта у који се налазе,
But the metals still have to be extracted from whatever object they are in,
Неки новији бројеви извучени путем Убер-а, показали су да је просечни возач у новембру 2017. године износио 556, 22 долара недељно.*.
Some more recent numbers pulled through Uber, revealed the average driver made $556.22 per week in November 2017.*.
то би требало да буду извучени и поново убаците пуњење кабл.
it should be drawn and re-insert the charging cable.
Хипотеке са 90% ЛТВ односа су обавезне да имају МИП за животни рок ако су извучени након 3. јуна 2013. године.
Mortgages with 90% LTV ratios are required to have MIP for the life of the loan if they were taken out after June 3, 2013.
Научници такође понекад проучавају кретање објеката- ако се чини да су чудно извучени, црна рупа може бити кривац.
Scientists also sometimes study the movement of objects- if they seem to be pulled weirdly, a black hole could be the culprit.
домени су извучени из адреса е-поште, погледајте сцреенсхот.
the domains have been extracted from the email addresses, see screenshot.
Њени основни правила су мјешавина народних погледа и концепата извучени из традиционалне кинеске медицине.
Its basic precepts are a mix of folk views and concepts drawn from traditional Chinese medicine.
су дохватити и као да су извучени за шетње на олову,
like being taken out for walks on a lead,
текстови са округлим столовима су извучени, погледајте снимак екрана.
the text strings with the parentheses have been extracted, see screenshot.
Фалмут Универзитет сада има преко 4700 студената из нивоу темељима др извучени из преко 100 земаља широм света.
Falmouth University now has over 4700 students from foundation level, to PhD drawn from over 100 countries around the world.
Са ХТМЛ5 технологијом платна, ови видео снимци су извучени у савршеном времену са музиком.
With HTML5's canvas technology, these videos are drawn in perfect timing with the music.
студенти ће бити груписани у капсулама од 8-12 ученика извучени из целог света.
students will be grouped in pods of 8-12 students drawn from all over the world.
завртње су извучени.
the bolts were drawn.
Сви токсини су извучени са коже, односно загађени ваздух,
All toxins are pulled out of the skin, namely, the polluted air,
Мандале су прекрасни кругови који су извучени из песка на специјалним церемонијама које потичу.
Mandalas are beautiful circle designs that are drawn out of sand in special ceremonies that originated in India.
Резултате: 103, Време: 0.0393

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески