ИЗГИНУТИ - превод на Енглеском

die
umreti
umrijeti
umreš
da umrem
poginuti
da umremo
umireš
umiremo
smrt
mrtav
perish
nestati
poginuti
umreti
пропасти
изгинути
nestani
da propadne
propada
ginu
stradaju
killed
ubiti
ubij
ubiješ
pobiti
ubistvo
ubit
ubijaš
ubijem
ubijaju
da ubijem

Примери коришћења Изгинути на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И тако ће изгинути сав дом Ахавов и Језавељу ће изести пси у пољу Језраељском“.
For the whole house of Ahab shall perish… and the dogs shall eat Jezebel”.
знао је да ће, осим ако борбе престану сви изгинути.
he knew that unless the fighting stopped… every last soul would perish.
у Турке јуриш учините, Сва ће турска изгинути војска!
the entire Turkish army will perish!
сви ћете изгинути на исти начин.".
you will all perish in the same way.".
тамо живе,+ и сви ће они изгинути у египатској земљи.
they will all perish in the land of Egypt.
Господ даје неочекиван одговор:„ Ако се не покајете сви ћете тако изгинути“.
This is the reason why the Word of God says:“… unless you repent you will ALL likewise perish.”.
Јер би нам боље било служити Египћанима него изгинути у пустињи.
For it would have been better for us to serve the Egyptians than to die in the wilderness.
ћете живети и нећете изгинути.
that you may live and not die!
од глади ће изгинути усред тебе, а друга ће трећина пасти од мача око тебе,
because of the famine they will perish in the midst of you, and a third will fall through the sword around you,
ћете живети и нећете изгинути.
that ye may live, and not die:….
мноштво људи ће изгинути.
a multitude of people will perish.
трећина ће изгинути у рату, и трећи део ће отићи у Месопотамију.
another third will die in war, and the last third will depart to Mesopotamia.
Kao i uvek, mnogo će ljudi izginuti, ali će naš ruski narod pobediti.“.
Of course, many people will die, but the Russians will win.”.
Koliko ih mora izginuti prije no što promijenite pristup?
How many more have to die before you rethink your approach?
nikad neće izginuti, i.
they will never perish; and no.
Сви ћемо изгинут' од њихове руке!
Or else we will all die by his hand."!
Sva će tvoja izginuti vojska.
All your army will perish.
Сви ћемо изгинут' од њихове руке!
Or we will all die at their hands!
nikad neće izginuti, i.
they will never perish; and no.
Znaš, mogli smo svi izginuti da ona nije zaustavila konje.
You know, we could've all been killed if she hadn't stopped the horses.
Резултате: 42, Време: 0.0382

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески