ИЗГОВАРАЈУ - превод на Енглеском

• pronounce
• say
• utter
• speak
• to recite

Примери коришћења Изговарају на Српском и њихови преводи на Енглески

испружених прстију и изговарају звук" и"
with their fingers outstretched, and utter the sound of"y"

Јапанци користе исте знакове и изговарају их као кју и кјујутсу.
the Japanese use the same characters and pronounce them as kyū and kyūjutsu.

Достојни млади мушкарци који су носиоци Божјег светог свештенства изговарају посебну молитву над изломљеним хлебом.
Worthy young men who hold God's holy priesthood say a special prayer over the broken bread.

Деца склонија овом облику болести изговарају речи, певају их,
Children prone to this form of the disease utter words, chanting them,

југословенске средине долази да шпански Јевреји из Босне изговарају преднепчано турско к као ћ( ћоше).
it so happened that the Spanish Jews from Bosnia pronounce pre-palatal Turkish k as ć(ćoše)[corner].

једноставна формула коју сви верни изговарају.
a simple formula which all of the faithful pronounce.

Већина, као мандарински и кантонски, изговарају га дуж линије cha, али хокиен варијанте дуж јужне обале Кине и у југоисточној Азији изговарају га као teh.
Most Chinese languages, such as Mandarin and Cantonese, pronounce it along the lines of cha, but Hokkien varieties along the Southern coast of China and in Southeast Asia pronounce it like teh.

морате чути како их изворни говорници изговарају.
you need to hear how native speakers pronounce them.

Током три године, деца опажају све звуке њиховог матерњег језика, али их изговарају са великим дисторзијама.
For three years in children perceive all the sounds of the native language, but pronounce them with large distortions.

Понекад оно што изговарају са говорнице противречи ономе што говоре када смо један на један,
Sometimes what they say from the podium, contrary to what they tell me one on one,

Да би се појачала различитост, свака цивилизација има низ звучних одзива на њиховом матерњем језику које изговарају јединице када се изаберу
To add variety, each civilization has a set of in its native language that are uttered by units when selected

свака цивилизација има низ звучних одзива на њиховом матерњем језику које изговарају јединице када се изаберу
each civilization has a set of sound bites in its native language that are uttered by units when selected

Да их убијају са дозволом и да сваког јутра изговарају ужасне клетве против њих.".
To kill them with impunity and to utter every morning the most horrible imprecations against them.

стога се⟨ γγ⟩ и⟨ γκ⟩ изговарају као⟨ ng⟩.
stands for the velar nasal; thus⟨γγ⟩ and⟨γκ⟩ are pronounced like English⟨ng⟩.

Али ускоро све што ће остати за нашим кратким животима је понос, који наша деца осећају док изговарају наша имена.
But soon all that will be left of our brief lives is the pride our children feel when they speak our names.

свака цивилизација има низ звучних одзива на њиховом матерњем језику које изговарају јединице када се изаберу
each civilization has a set of soundbites in its native language that are uttered by units when selected

већ нормалан начин на који се таква слова и бројеви изговарају на немачком језику.
are the normal way that such letters and numbers are pronounced in German.

За разлику од северноалбанских дијалеката, који албанске карактере gj углавном изговарају као тврдо џ( xh),
Unlike Northern Albanian dialects, which mainly pronounce the Albanian characters gj(/ɟ/)

А пошто смо свесни да је ово поново тренутак када слике изговарају више од хиљаду речи,
And since we are aware that this is once again a moment when pictures say more than a thousand words,

погледамо зашто различите енглеске говорне земље изговарају слово З другачије,
we look at why various English speaking countries pronounce the letter Z differently,