ИЗДАВАЧИ - превод на Енглеском

• publishers
• issuers
• publisher
• editors

Примери коришћења Издавачи на Српском и њихови преводи на Енглески

То су дефинитивно издавачи.
Clearly, they are publishers.

То су дефинитивно издавачи.
They are publishers.

Неке књиге пружају издавачи, а друге се скенирају у склопу пројекта Библиотека.
Some books are provided by publishers, while others are scanned as part of the Library Project.

Овај потез подржали су издавачи и продавачи књига.
The move was supported by publishers and booksellers.

Подаци који преносе социјалне мреже или други издавачи услуга информационог друштва.
Data transmitted by social networks or other publishers of information society services.

Сада су издавачи дебитовали нове слике за другу Харри Поттер књига, Хари Потер и Дворана тајни.
Now, the publishers have debuted new images for the second Harry Potter book, Harry Potter and the Chamber of Secrets.

Издавачи плаћају накнаду за доставу својих књига у БоокБуб
Publishers pay a fee to submit their books to BookBub

крађом личне идентификације, издавачи кредитних картица користе различите технике како би заштитили новац својих власника картица спречавајући неовлашћено коришћење украдених кредитних картица.
personal identify theft on the rise, credit card issuers use various techniques to protect their card holders' money by thwarting the unauthorized use of stolen credit cards.

Штампани издавачи често ће бити ограничени на одређене величине,
Print publishers will often be limited to specific sizes,

Многи савремени издавачи су урадили у суштини исто што и Теобалд, такође користећи,
Many modern editors have done essentially the same thing Theobald did,

Када постанете дигитални претплатник на извор вести, издавачи могу да затраже
After you become a digital subscriber to a magazine or news source, a publisher will receive your name,

Издавачи, телевизијски и радио канали и даље користе овај индикатор за израчунавање трошкова оглашавања.
Publishers, television and radio channels still use this indicator to calculate the cost of advertising.

Издавачи и издавачке куће могу конкурисати за подршку пројеката који укључују превод,
A publisher/publishing group can apply for support for a project involving the translation,

То је био велики хит са нашим женском демографски, и наши издавачи су после мене изгубио ту публику.
That was a big hit with our female demographic, and our publishers are after me for losing that audience.

фокусирани издавачи десктопа.
a focused desktop publisher.

Уредници и издавачи штампе и онлајн медија ће осигурати да све релевантно особље њиховог медија.
Editors and publishers of print and online media shall ensure that all relevant staff is informed about this Code.

Уредници и издавачи штампе и онлајн медија ће осигурати да се одредбе овог Кодекса у потпуности поштују.
Editors and publishers of print and online media shall further ensure that the provisions of this Code are fully complied with.

зар то не значи да издавачи или студији могу да производе деривативне радове без да компензују оригиналне ауторе?
wouldn't that also mean that publishers or studios could produce derivative works without compensating the original authors?

Издавачи монографије су Институт за Холокауст Шем Олам/ Израел/,
Publishers of the monograph are the Holocaust Institute Shem Olam/ Israel/,

Издавачи овог часописа, Јеховини сведоци,
The publishers of this journal, Jehovah's Witnesses,