ИЗДАТКЕ - превод на Енглеском

expenditures
trošenje
расхода
troškove
потрошњу
издаци
издвајања
troskova
spending
provesti
potrošiti
provoditi
da provedemo
da provedeš
троше
проведите
да проведете
outlay
издатак
trošak
потрошњу
expenses
račun
trošak
rashod
racun
штету
cenu
izdatak
trosak
outlays
издатак
trošak
потрошњу
expenditure
trošenje
расхода
troškove
потрошњу
издаци
издвајања
troskova
costs
koštati
cena
da košta
трошкови
цијена

Примери коришћења Издатке на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ће смањити укупне здравствене издатке.
it is unlikely to reduce overall health spending.
Ако приход премашује издатке, онда је ова ситуација позната као фискални суфицит,
If the revenue exceeds expenditure, then this situation is known as fiscal surplus,
Контроверзну одлуку пратили су захтеви да савезници НАТО-а- посебно Немачка- драстично повећају издатке за одбрану.
The controversial decision has been followed by demands that NATO allies- Germany in particular- drastically increase defense spending.
Коначно, ту су и страхови да би,, стезање каиша у финансирању локалних власти могло да погоди инфраструктурне издатке“.
Finally, there are fears that a“squeeze on local government funding could also hit infrastructure spending.”.
влада поткреше издатке.
the government curbs spending.
Парламентарна скупштина сваке године на приједлог Предсједништва усваја буџет који обухвата издатке потребне за обављање послова из надлежности установа Босне
The Parliamentary Assembly shall each year, on the proposal of the Presidency, adopt a budget covering the expenditures required to carry out the responsibilities of institutions of Bosnia
Шеф немачке дипломатије је додао да Берлин планира да повећа издатке за одбрану за 80 одсто до 2024,
He added that Berlin plans an increase in defence spending of 80 percent by 2024, saying“that is of
смањити капиталне издатке за финансијске одговорности,
reduce capital expenditures for financial accountability,
Стварање инвестиционих могућности за мале инвеститоре за разлику од других бизниса који захтевају велике капиталне издатке, улагање у акције је отворено
Creating investment opportunities for small investors[ edit] As opposed to other businesses that require huge capital outlay, investing in shares is open to both the large
У међувремену, Куба је само повећала своје издатке за образовање за 0, 2%, упркос расту БДП-а од 1, 3% у 2014.
Cuba, meanwhile, only increased its expenditures on education by 0.2% despite its GDP growth by 1.3% in 2014,
Немачка би требала повећати издатке за обрану на 4, 3% БДП-а
Germany would have to increase their defense spending to 4.3 percent of GDP
Остали одбици укључују издатке за бригу о деци,
Other deductions include childcare expenses, medical expenses for disabled
Стварање инвестиционих могућности за мале инвеститоре за разлику од других бизниса који захтевају велике капиталне издатке, улагање у акције је отворено и за велике и за мале инвеститоре
Creating investment opportunities for small investors edit As opposed to other businesses that require huge capital outlay, investing in shares is open to both the large
укључујући капиталне издатке, износили су 10,
its estimated state expenditures, including capital expenditures,
Јужну Кореју, уколико не повећају издатке за одбрану и не надокнаде САД део трошкова.
Japan if they do not compensate the US for its assistance and increase own defense spending.
Стварање инвестиционих могућности за мале инвеститоре за разлику од других бизниса који захтевају велике капиталне издатке, улагање у акције је отворено
Creates Investment Opportunities for Small Investors: As opposed to other businesses that require huge capital outlay, investing in shares is open to both the large
онда би требало да удвостручи или утростручи своје издатке.
then it should double or triple its outlays.
године,-„ да је такође потпуно погрешно ако се каже да две милијарде дугова Рајха погађају само непродуктивне издатке, њима се ни на који начин не супротстављају продуктивни дохоци.
1899,‘that it is quite incorrect to say that the Reich's debts of two million concern only unproductive expenditures, and that these are not offset by productive income of any kind.
свега 15 одсто њих верује да би Немачка требало да подигне одбрамбене издатке на два одсто БДП-а.
only 15 percent believe that Germany should raise its defense spending to 2 percent of GDP.
мање издатке на одржавање и слично, што би додатно погоршало стање у железничком транспорту.
less expenses on maintenance, etc., which would further worsen the situation in the railway transport.
Резултате: 59, Време: 0.0298

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески