Примери коришћења Издато на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Решење мора да буде општег типа или издато у сврху добијања дозволе за бесплатан пролазак аутопутем.
This certificate shall be of general type or issued for the purpose of obtaining the permit for toll-free motorway pass.Посебно, ограничено издање читаве колекције је издато у Великој Британији- ограничено на само 2. 000 копија,
Писмено овлашћење издато од стране једног лица на друго лице за заступање пред трећим лицима.
Written authorization issued by one person to another person for representation before third parties.Прво издање часописа Шпигел издато је у суботу 4. јануара 1947.
Team Fortress Classic, издато званично од стране Valve корпорације 1999.
Team Fortress Classic, released officially by Valve Corporation in 1999,Ако је такво упозорење уопште било издато, то не би било први пут да су САД
Уверење није било издато приликом извоза робе због грешке,
(a)it was not issued at the time of exportation because of errorsИздато за куповину датума 10. септембар 2013 у Сјеверној Америци са 3Д Блу-реј сетом филма.
Released for purchase on 10 September 2013 in North America with the 3D Blu-ray set of the film.Од оснивања Канцеларије Савета издато је 2434 безбедносних сертификата за приступ националним тајним подацима.
Since its formation, the Council Office has issued 2434 security certificates for access to national classified information.Издато у Ајтјунс продавници за куповину од 20. августа 2013 у Сјеверној Америци у форматима високе
Released in the iTunes Store for purchase on August 20, 2013 in NorthАко није издато у тренутку извоза услед грешака, ненамерних пропуста
(a)it was not issued at the time of exportation because of errorsУмеће ратовања је издато 2014. године као пратећа електронска књига за Europa Universalis IV, статегијску игру фирме Paradox Development Studios,
The Art of War was released in 2014 as an e-book companion alongside the Art of War DLC for Europa Universalis IV,је епицентер земљотреса био испод океана и да није издато упозорење на цунами.
the quake was centered under the ocean and there was no tsunami warning issued.Јавиер ауто је недавно заплењен због неисплаћених паркирање… Четири цитати, све издато Лаке Схоре Дриве.
Javier's car was recently impounded for unpaid parking tickets… four citations, all issued on Lake Shore Drive.Рамазан 1382 АХ одговара 4. фебруара 1963. године издато од Његовог Величанства Краља Сауда бин Абдул Азиз, светог краљевске декретом поново именује га за гувернера Ријад региону.
On 10 Ramadan, 1382 Ah February 4 1963 issued by his Majesty King Saud bin Abdul Aziz bulks Royal Decree appointed Emir of Riyadh region again.Опште здравље- Лекарско уверење издато најмање два месеца пре уласка у Украјини преведен на украјинском језику и легализована од стране нотара
HIV- AIDS Negative Certificate issued at least two months prior the entrance(attested by ministry of foreign affairs). translated into UkrainianКомпанија је издала дугове потрошачима и, након што је довољно кредита издато, успело је да пакује ове кредите у
The company Упозорење је издато након што је неколицина људи затражило медицинску помоћ након упорабе таблета.
The warning has been issued after some people have had to receive medical treatment after taking the pills.General Health- Лекарско уверење издато најмање два месеца пре уласка у Украјини преведен на украјинском језику и легализована од стране нотара
General Health- Medical Certificate issued at least two months prior the entrance in to Ukraine translated into Ukrainian languageПропратно писмо издато од дипломатске мисије земље поријекла,
Cover letter issued by the diplomatic mission of the country of origin,
