ИЗЛУЧИВАЊА - превод на Енглеском

excretion of
излучивање
лучења
елиминација
excretory
излучног
излучивања
екскреторних
екскретионог
to excrete
da izlučuje
излучивања
secretion of
секрецију
лучење
излучивање
of excretions
излучивање
лучења
елиминација
excreting
излучују
излучити
луче
excrement
izmet
sranje
излучевина
излучивању
of discharge
пражњења
исцједка
испуштања
отпуштања
отпуста
излучивања

Примери коришћења Излучивања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ако се упали у органе излучивања( пиелонефритис), они једноставно не могу довољно прочистити тело- развија се интоксикација.
If inflammation(pyelonephritis) occurs in the excretory organs, then they simply will not be able to sufficiently cleanse the body- intoxication will develop.
Главни пут излучивања је реналних Авелокс су излучује метаболити пронађен неактиван против људског тела.
The main way to excrete Avelox is renal, excreted metabolites are recognized as inactive in relation to the human body.
Ово последње доводи до излучивања хормона алдостерона,
The latter leads to the secretion of the hormone aldosterone,
комбинацију која се понекад још увек користи за смањење излучивања шећера.
a combination that is sometimes still used today to reduce the excretion of sugar.
узимајући их кроз природне излучивања органа.
taking them through the natural excretory organs.
Главни начин излучивања Авелока је бубрежни,
The main way to excrete Avelox is renal,
Процес прикупљања и излучивања урина врши се због напетости и релаксације зидова уреје.
The process of collecting and excreting urine is carried out due to the tension and relaxation of the walls of the urea.
Наиме, без излучивања инсулина нема могућности складиштења шећера из крви у масно ткиво,
Namely, without the secretion of insulin, there is no possibility of storing blood sugar in the fat tissue,
треба водити високу количину течности за промовисање уринарног излучивања лека.
a high fluid intake should be maintained to promote urinary excretion of the drug.
Плацента обезбеђује исхрану ембриона, метаболити се враћају назад, тако да се испољава функција излучивања.
The placenta provides nutrition to the embryo, metabolites are transported back, so the excretory function is manifested.
И ако после неког времена престане са испуштањем крви током излучивања, то не значи да је узрок његовог појаве нестао.
And if, after a while, the discharge of blood during excrement stops, this does not mean that the cause of its occurrence has disappeared.
Такође, першунов лист показао се као изврсно средство у подстицању излучивања штетних материја из нашег организма
Also, parsley proved to be an excellent tool in stimulating the secretion of harmful substances from our body
експерт за мјерење и математичко моделовање уноса и излучивања радиоктивности у људском тијелу.
expert at measuring and mathematically modeling the human body's uptake and excretion of radioactivity.
узимајући их кроз природне излучивања органа.
taking them through the natural excretory organs.
прекомерно пијење прописани су за било који облик болести у циљу убрзавања излучивања инфекције мокраћом.
excessive drinking are prescribed for any form of the disease in order to accelerate the excretion of infection with urine.
трагови адхерентног излучивања, онда, вероватно,
traces of adherent excrement, then, probably,
са благо киселим млечним мирисом излучивања без угрушака слузи
having a slightly sour milky smell of discharge without clots of mucus
барем дјеломично, процес излучивања који уклања токсине повезане са стресом.
at least in part, an excretory process which removes stress-related toxins.
пијење слаткиша са стабљика док доји помаже у побољшању излучивања млијека.
drinking the smoothies from the stems while breastfeeding helps to improve the secretion of milk.
која успостављају процес формирања и излучивања жучи из жучне кесе.
which establish the process of formation and excretion of bile from the gallbladder.
Резултате: 111, Време: 0.0349

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески