ИЗЛУЧУЈУ - превод на Енглеском

• secrete
• excrete
• exude
• excreted
• secreted
• secretes

Примери коришћења Излучују на Српском и њихови преводи на Енглески

дефиантли закривљени реп излучују племство, доминацију и моћ.
a twisted tail exude nobility, power and strength.

Кроз ректум излучују фекалне масе,
Through the rectum excreted fecal masses,

једноставно излучују биотоксине и дигестивне хемикалије( e. g.,
simply secrete biotoxins and digestive chemicals(e.g., enzymes)

зависи од могућности патогена уведен у ткиво и излучују токсичне супстанце.
depends on the possibilities of the pathogen introduced into the tissue and excrete toxic substances.

Знатна научна истраживања показала су да се парабени метаболизирају и излучују безопасно од стране организма
Considerable scientific research has demonstrated that parabens are metabolized and excreted harmlessly by the body

Супстанца коју излучују голуби да би хранили своје младунце се назива„ усевно млеко”
A substance secreted by pigeons to feed their young is called" crop milk"

Имају фагоцитна активност садржи имуноглобулине, које излучују материје која може да уништи мембрану одређених бактерија.
They have phagocytic activity contains immunoglobulins that secrete substances that can destroy the membrane of certain bacteria.

црва је последица чињенице да паразити излучују токсине који претерано узбуђују нервни систем.
worms is due to the fact that parasites excrete toxins that overexcite the nervous system.

Трагови на кожи након угриза су реакција тела на пљувачку коју излучују инсекти.
Traces on the skin after a bite is the body's response to the saliva that the insect secretes.

Лек се добро апсорбује и лако излучују преко бубрега из тела у практично непромењен.
The drug is well absorbed and easily excreted by the kidneys from the body in a virtually unchanged.

тајна коју излучују жлијезде паса равномјерно се распоређују по површини длаке.
the secret secreted by canine glands is evenly distributed over the surface of the coat.

Истовремено, жлијезде лојнице и даље излучују себум, али више не могу доћи до површине коже( слика 10б).
At the same time, the sebaceous glands still secrete sebum, but which can no longer reach the surface of the skin(Figure 10b).

а затим их излучују у фекалију, где их узгајају фармери
then excrete them in their feces, where they are harvested by farmers

Да ли се сећате када смо у прошлим чланцима помињали да вежбе излучују високе дозе допамина?
Do you remember when in past articles we mentioned that exercise secretes high doses of dopamine?

Знатна научна истраживања показала су да се парабени метаболизирају и излучују безопасно од стране организма
Considerable scientific research has demonstrated that parabens are metabolized and excreted harmlessly by the body

хемикалија које биљке излучују.
or chemicals secreted by plants.

ове жлијезде производе и излучују три типа хормона:
these glands produce and secrete three types of hormones:

Вредно је напоменути и да многи људи који узимају млеко у масовним количинама редовно излучују замућен урин као резултат фосфата у урину.
It is also worthy to note that a lot of those persons who take milk in massive proportions regularly excrete cloudy urine as a result of the phosphates in the urine.

Лежни део телесног зида је мантија( или pallium) који излучују кречњачке спикуле,
The dorsal part of the body wall is a mantle(or pallium) which secretes calcareous spicules,

користи млечну киселину коју излучују друге бактерије и ослобађа ацетат,
the propionibacteria consume the lactic acid excreted by the other bacteria