Примери коришћења Изнајмљују на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Циљ је да се гарантује квалитетно искуство за потрошаче који купују или изнајмљују мале системе за производњу енергије за своје домове.
Their aim is to guarantee a high quality experience for consumers wishing to buy or lease small-scale generation systems for their homes.Циљ је да се гарантује квалитетно искуство за потрошаче који купују или изнајмљују мале системе за производњу енергије за своје домове.
The scheme aims to guarantee a high quality experience for consumers wishing to buy or lease small-scale energy generation systems for their homes.Цар је забранио да граде прозоре у правцу Јеленског јарка или да кућу продају или изнајмљују неком другом.
The emperor prohibited to build windows in the direction to the Deer Moat or to sell or rent the house to somebody else.Циљ је да се гарантује квалитетно искуство за потрошаче који купују или изнајмљују мале системе за производњу енергије за своје домове.
The aim is to guarantee the highest-quality customer experience for those wishing to buy or lease small-scale energy generation systems for their homes.Речено ми је да су други који би изнајмљују собу поред врата била девојка.
I was told that the others who would rent the room next door was a girl.Циљ је да се гарантује квалитетно искуство за потрошаче који купују или изнајмљују мале системе за производњу енергије за своје домове.
The aim of the Consumer Code is to guarantee a high quality experience for consumers wishing to buy or lease small-scale energy generation systems for their homes.Већина уметника ће одредити сопствену стопу јер обично само изнајмљују штанд од власника радње.
Most artists will set their own rate because they usually just rent the booth from the shop owner.људи који имају своје бродиће и јахте и изнајмљују их туристима.
people who own boats and yachts and rent them to tourists and locals.Ово, плус једноставан приступ хотела главним путевима, чини га добрим избором за посетиоце који изнајмљују ауто за обилазак острва.
This, plus the hotel's easy access to major roads make it a good choice for visitors who rent a car to tour the island.Неки факултети изнајмљују хладњаке или дају значајне попусте када их купите у продавници кампуса.
Some colleges rent fridges or give significant discounts when you purchase them at the campus store.То је велики терет за 37% Американаца који изнајмљују- што је,
That's a huge burden on the 37% of Americans who rent- which, by the way,Људи изнајмљују своје плакаре за око 50 долара/ мо, да испразне гараже за 150 долара/ мо.
People are renting their closets for around $50/mo, to empty garages for $150/mo.Постоји велики број оператора који изнајмљују чамци за које није потребна ни један брод дозвола.
There are a number of operators who rent boats for which no boat license is not required.зову изједначена понуда и потражња не представља праву једнакост између оних који нуде свој рад на продају и оних који га изнајмљују.
demand does not constitute real equality between those who offer their labor for sale and those who purchase it.Многи људи изнајмљују комбије и увек траже људе да поделе цену гаса.
Lots of people rent vans and are always looking for people to split the cost of gas.поново користе, изнајмљују, обелодањују или позајмљују.
неке од већих одмаралишта изнајмљују столице за плажу.
some of the larger resorts rent beach chairs.Станодавци имају обавезу по Акту о стамбеним закупима 1997( Residential Tenancies Act 1997) да имовину коју изнајмљују одржавају у добром стању.
Landlords have a duty under the Residential Tenancies Act 1997 to make sure that the properties they rent out are kept in good repair.око куће коју поседују или изнајмљују.
around the home they own or rent.поправи своју кредитну историју док изнајмљују кућу.
repair their credit history as they rent the house.
