ИЗНЕНАДИТЕ - превод на Енглеском

• surprise

Примери коришћења Изненадите на Српском и њихови преводи на Енглески

Свакодневне фризуре- промијените, изненадите и изненађен..
Everyday hairstyles- change, surprise and surprised..

Изненадите га или њу.
Surprising him or her.

Изненадите своје пријатеље.
To surprise your friends.

Изненадите те опције слојева
You will be surprised by the options of layers,

Изненадите те опције слојева
You will be surprised by the options for layers

Ако желите да задовољите дом и изненадите госте, оригинални рецепти ће доћи на спашавање.
If you want to please the home and surprise the guests, original recipes will come to the rescue.

Покушајте да диверзификујете живот, изненадите партнера, тако да он никада неће изгубити интерес за вас.
Try to diversify life, surprise partner, so he will never lose interest in you.

креирајте јединствене цртеже са минијатурним лоптама- изненадите људе око необичног
create unique drawings with tiny balls- surprise surrounding with unusual

поготово ако изненадите своју девојку са њом након што је имала лошу недељу.
especially if you're surprising your girlfriend with it after she's had a bad week.

Ово такође изненадите госте са салвете,
To surprise your guests with the napkins,

Како научити да направите себи предивну косу и да сваки дан изненадите друге са новим изгледом?
How to learn to make yourself beautiful hair and every day to surprise others with a new look?

Послужите и изненадите!
Serve and surprise!

Sve su iznenađene činjenicom da ne pričam jezik, a izgledam baš persijski.
He is always surprised and tells me I don't look Persian.

Бићете изненађени како овај трик ради.
You will be amazed how great this trick will work.

Круговима изненадило ме је да су.
I was surprised that the surroundings were.

Moram priznati da sam iznenađen, a možda ne bi trebalo da budem.
I'm amazed, although perhaps I shouldn't be.

Koliko vas je iznenadila takva reakcija?
How surprised were you by that reaction?

Изненадиле су нас својом игром.
We were surprised by their play.

Bile smo iznenađene i skeptične.
I was surprised and sceptical.

Bio sam prijatno iznenadjen vašim velikim iznenadjenjem.
I was pleasantly surprised by your huge surprise..