ИЗНЕНАДНОГ - превод на Енглеском

• sudden
• surprise

Примери коришћења Изненадног на Српском и њихови преводи на Енглески

Одржавање изненадног издања Беионцијевог самоподписаног албума у 2013. тајну захтевала је коришћење имена кодова за све- песме,
Keeping the surprise release of Beyoncé's self-titled album in 2013 a secret required the use of code names for everything- songs,

нико није ни знао да су ангажовани до изненадног венчања у 2017.
no one even knew they were engaged until the surprise wedding in 2012.

Јингер је пети пут био рањен током изненадног напада Британаца.
Junger was wounded for the fifth time during a surprise assault by the British.

а ризик од изненадног хлађења је велики,
and the risk of a sudden cooling is great,

Након изненадног позив председника Мексика да посети ову земљу,
After suddenly being invited by the president of Mexico to visit his country,

Руши се несвесно и без изненадног дисања са стране Н-КСНУМКСКм КСНУМКС- дир пута.
He collapses unconscious and without suddenly breathing on the side of the road N-1 Km 24,100-dir.

Цом, дефиниција духова је чин изненадног прекидања сваке комуникације са неким од кога особа излази,
Com, the definition of ghosting is the act of suddenly cutting off all communication with someone that a person is dating,

Симптоми повреде АЦЛ-а укључују саслушање изненадног поппинг звука,
Symptoms of an ACL injury include hearing a sudden popping sound,

За време изненадног застоја срца,
During a sudden cardiac arrest,

Гоут- компликована форма артритиса одликује изненадног акутног настанка појавом јаких болова,
Gout is a complicated form of arthritis, characterized by a sudden acute onset with the appearance of severe soreness,

Бреак оут је термин који се користи за описивање изненадног, брзог пораста(
Break out is a term used to describe a sudden, fast rise(or fall)

Ангина пекторис се често сматра симптомом лезије коронарне артерије- изненадног притиска боли иза грудне кости која се јавља на позадини физичког напора
Angina pectoris is often seen as a symptom of coronary artery lesions- a sudden pressing pain behind the sternum that occurs on the background of physical exertion

Када расте на отвореном терену, увијек држите при руци материјал с којим можете заштитити биљке у случају изненадног хладног пуцања.
When growing on open ground, you should always keep on hand the material with which you can protect the plants in case of a sudden cold snap.

али пожељно без изненадног нагона за уринирањем.
but preferably without sharp urge to urinate.

Не делује као да смо заправо на путу изненадног решавања свих проблема.
So it doesn't look like we're actually on the path of suddenly solving all big problems.

Према новинским извештајима, он се добро опорављао после рутинске операције жучне кесе пре него што је умро у сну од изненадног инфаркта.
According to news reports, he had been making a good recovery from gallbladder surgery at New York Hospital before dying in his sleep from a sudden post-operative irregular heartbeat.

Сигуран сам да си научио да је горње атмосферско кретање од ноћас довело до изненадног пада у Флеберовом индексу.
I'm sure you learned that the upper atmospheric shift that we had last night led to the sudden two point drop in the Fleeber Index.

што доводи до изненадног, прекомерног ширења косе на неколико месеци.”.
leading to a sudden, excessive shedding of hair for several months.".

Жене морају пажљиво пратити своју личну хигијену како би смањиле ризик изненадног бола у доњем делу стомака.
Women need to be more careful about their personal hygiene to reduce the risk of sharp pain in the lower abdomen.

Након изненадног пораза лабуриста на изборима 2019.
After Labor's surprise defeat in the 2019 election,