ИЗНЕНАЂУЈУЋЕ ДА - превод на Енглеском

• surprising that
• no wonder that
• unsurprising that
• surprise that

Примери коришћења Изненађујуће да на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда није изненађујуће да је Дракула познат по свом морбидном смислу за хумор.
It's no surprise that Borowitz is able to mine his situation for humor.

Није изненађујуће да можете изгубити тежину на овој дијети.
It should come as no surprise that I lost weight on this diet.

Није изненађујуће да многи покушавају да пређу на природније опције.
It is no surprise that a lot of people are looking for something more natural.

Није изненађујуће да са растом.
It's no surprise that we're growing.

Није изненађујуће да финансијски проблеми изазивају стрес.
It's no surprise that money worries can cause stress in a relationship.

У овом случају, није изненађујуће да многе компаније.
It comes as no surprise that many companies….

Није изненађујуће да је у 21. вијеку овај спорт обећавајући за млађе генерације.
It is not surprising that in the 21st century this sport is promising for the younger generation.

Није изненађујуће да се веома јасно осликавање Авраамовог наручја( 6. век)
It is not unsurprising that a very early depiction of Abraham's bosom(6th century)

Није изненађујуће да су, слиједећи спортске брендове,
It is not surprising that, following sports brands,

Стога није изненађујуће да Цасино де Спа
It is therefore unsurprising that the Casino de Spa

Није изненађујуће да је Нинтендо ЛАБО номинован за изборе за играчку године 2018.
It is not surprising that Nintendo LABO is nominated for the Toy of the year election 2018.

није било изненађујуће да је Тромп постао познат по томе што ради у том стилу.
it was unsurprising that Tromp became known for working in this style.

Није изненађујуће да се за почетак тромбозе на венама третира следующими мазями.
It is not surprising that for the beginning of thrombosis on the veins are treated следующими мазями.

Можда чак ни сами не осећате последице, али је изненађујуће да вам странци дају ласкање.
You may not even feel the consequences yourself, but it is surprising that strangers give you flattery.

Може изгледати изненађујуће да треба да нешто преостане- након свега, збир дужине уклоњених
It may seem surprising that there should be anything left-after all,

У ствари, може изгледати изненађујуће да треба да нешто преостане- након свега,
In fact, it may seem surprising that there should be anything left- after all,

Може изгледати изненађујуће да треба да нешто преостане- након свега,
It may seem surprising that there should be anything left- after all,

није било изненађујуће да су многи желели да пребегну.
so it was not surprising that many wanted to flee.

Можда није изненађујуће да је Принц био заинтересован за девојке врло рано.
It is perhaps not surprising that Prince developed an interest in girls at a very young age.

Стога није изненађујуће да се већ почетком једанаестог века оформљава веровање да је ђаво,
It is therefore not surprising that as early as the beginning of the eleventh century the belief arose that the devil,