Примери коришћења Изолованим на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Као што се и очекивало, он рукује изолованим прегледима и производ може имати различите ефекте на свакога.
Многи више нису обитавали на изолованим фармама већ се се скупљали у мале заједнице,
Many were no longer settled in isolated farms but had gathered into small communities,машине коштају око 15 фунти месечно, јер се одржавају трајно топло, са изолованим поклопцем који држи топлоту.
the machines cost about £20 a month to run because they are kept permanently warm, with an insulated lid to keep in the heat.а не о неким спорадичним и изолованим случајевима.
not of some sporadic and isolated cases.почне са у циљу проучавања недостатке изолованим зидовима.
you need to start with in order to study the shortcomings of insulated walls.Чувени" царго цултови" су се појавили међу изолованим племенима у Јужном Пацифику током Другог светског рата.
The famous“cargo cults” sprang up amongst isolated tribes in the South Pacific during World War II.дизајнери су опремили уређај специјалним изолованим одјељком за житарице.
designers have equipped the device with a special insulated compartment for grains.СЕМ слике открила је да су обе врсте емајл премаза имају чврсту структуру са изолованим мехурића.
SEM images revealed that both types of enamel coatings have a solid structure with isolated bubbles.кабинети, као и са посебним изолованим поклопци коверте.
as well as with special insulated covers envelopes.Сви имамо тренутке када се осјећамо изолованим и болним одвојеним
We all have moments when we feel isolated and painfully separateсви имамо тренутке када се осјећамо изолованим и болним одвојеним
we all have moments when we feel isolated and painfully separateцрквена блага се чувају на изолованим острвским манастирима.
treasures of the church are kept in the isolated island monasteries.То често изазива озбиљне компликације због касне посете лекару са изолованим и повредама и непотпуном руптуром.
This often causes serious complications due to late visit to a doctor with isolated and injuries and incomplete sheath rupture.могу се осећати изолованим и мислити да их нико не добије.
might feel isolated and think that no one gets them.комбинована штета превладава над изолованим.
the combined damage prevails over the isolated ones.монголци су такође освојили бројне друге победе над мањим, изолованим непријатељским подјелама.
the Mongols also won numerous other victories over smaller, isolated enemy divisions.вероватно ћемо се осећати изолованим и раздвојеним од других када не успемо.
we're more likely to feel isolated and disconnected from others when we fail.малих нација источне и централне Европе ако наставе са својим изолованим националним животима.
Central Europe if they tried to continue to live their isolated national lives.свог пријатеља својим ријечима, тако да се не осјећа потпуно изолованим.
he does not feel completely isolated.оних који су живели на изолованим сеоским поседима.
still others lived on isolated farms spread over the countryside.
