ИЗРАЖЕНИХ - превод на Енглеском

expressed
ekspres
izraziti
изражавају
екпресс
ekspresni
изричите
iskazuju
da iskaže
pronounced
proglasiti
da izgovorim
изговарају
изрећи
проглашавам
izreći
изразе
izgovarajte
izgovoriš
marked
znak
trag
žig
pečat
marka
марка
означити
обележити
ознаку
meta

Примери коришћења Изражених на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
имуни одговор домаћина може бити евоциран, што доводи до патолошких промена изражених у дубљим слојевима коже.
host immune responses may be evoked resulting in pathologic changes expressed in the deeper layers of the skin.
јер нема изражених симптома болести.
since there are no pronounced symptoms of the disease.
што је знак многих њених болести, изражених у функционалним поремећајима.
being a sign of a number of its diseases, expressed in functional disorders.
по правилу, не одликује присуством изражених манифестација менталног поремећаја.
is not characterized by the presence of pronounced manifestations of mental disorder.
Једна од сјајних предности система писања је та да могу очувати трајни запис информација изражених на датом језику.
One of the great benefits of writing systems is that they can preserve a permanent record of information expressed in a language.
Хронична се разликује од акутне форме чињеницом да она наставља без изражених знакова, односно латентно,
Chronic is distinguished from the acute form by the fact that it proceeds without pronounced signs, that is,
коначна је последица низа радњи или догађаја изражених квалитативно или квантитативно.
is the final consequence of a sequence of actions or events expressed qualitatively or quantitatively.
Дјевице не воле лијене људе, као и оне који имају једну или више изражених лоших навика.
Virgos do not like lazy people, as well as those who have one or more pronounced bad habits.
страх од болести изражених страхом од микроба и прљавштине).
fear of diseases expressed by fear of microbes and dirt).
само-побољшавајуће жене без изражених комплекса.
self-improving women with no pronounced complexes.
Приближан једнодневни мени за пацијенте са реуматизмом са ниским степеном активности реуматског процеса без изражених знакова циркулаторне инсуфицијенције.
An approximate one-day menu for patients with rheumatism with a low degree of activity of the rheumatic process without pronounced signs of circulatory insufficiency.
Приближан једнодневни мени за пацијенте са реуматизмом са ниским степеном активности реуматског процеса без изражених знакова циркулаторне инсуфицијенције.
Approximate one-day menu for patients with rheumatism with a small degree of activity of the rheumatic process without pronounced signs of circulatory failure.
Правне информације на овој веб страници су пружене" као што је" без икаквих изјава или гаранција, изражених или имплицитних.
The legal information on this website is provided“as is” without any representations or warranties, express or implied.
Медицинске информације на овој веб страници се пружају" као што је" без икаквих изјава или гаранција, изражених или имплицитних.
The medical information on this website is provided“as is” without any representations or warranties, express or implied.
садржи пет изражених лукова: Courage, Liberté, Egalité 1,
contains five prominent arcs now named Courage,
тешкоће у серисирању својих обавеза изражених у америчкој валути.
repaying their obligations denominated in the US currency.
психолошких идеја изражених у књизи[ 4] и написао„ Записе из подземља“ углавном као реакцију на књигу.
psychological ideas expressed in the book[4], and wrote Notes from Underground largely as a reaction against it.
објективно мјерно средство које директно показује праве емоције изван изражених ријечи и одмах истиче прави узрок те неугоде.
as an objective measurement tool that directly shows true emotions beyond the words expressed and immediately highlights the real cause of the discomfort.
психолошких идеја изражених у књизи и написао„ Записе из подземља“ углавном као реакцију на књигу.
psychological ideas expressed in the book, and wrote Notes from Underground largely as a reaction against it.
Подржао је и конверзију хипотека изражених у швајцарским францима у пољске злоте, што би значило
He has also backed a conversion of mortgages denominated in Swiss francs into Polish zlotys at historical exchange rates,
Резултате: 71, Време: 0.035

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески