ИЗРАЖЕНИЈЕ - превод на Енглеском

• more pronounced
• more expressive
• worse
• more prominent

Примери коришћења Израженије на Српском и њихови преводи на Енглески

мушкарци обично имају дебљу кожу од жена, те да су због тога и њихове боре израженије.
explains that men usually have thicker skin than women, and that as a result their wrinkles are also more pronounced.

употреба гитаре у камерној музици Такође је постало израженије у овом тренутку.
the use of the guitar in chamber music also became more pronounced at this time.

мимичке реакције на ињекције у стопалу биле су израженије него у дјечака.
mimic reactions to injections in the foot were more pronounced than in boys.

Одрасли мужјаци имају израженије кошчате врховима на врху( сагиталан)
Adult males also have more pronounced bony crests on the top(sagittal)

Падавине су израженије у зимском периоду
The precipitation is more pronounced during the winter period of the year,

Ово је израженије за зимске месеце када се ваш отпор благо смањује
This is more pronounced for the winter months when your resistance decreases slightly

Често су израженије манифестације вољних параметара особе успјешније његова професионална сфера, животни стандард,
Often, the more pronounced manifestations of a person's volitional parameters are, the more successful his professional sphere,

Наравно, они су израженије код неких жена током циклуса,
Of course, they are more pronounced in some women during their cycles,

НБ: нуспојаве могу бити израженије ако се истовремено примењују
NB: side-effects may be more pronounced if both seasonal influenza

Одрасли мужјаци имају израженије кошчате врховима на врху( сагиталан)
Adult males have more pronounced bony crests on the top

истраживачи су приметили израженије побољшање симптома ЦИЦ код пацијената који су били на лечењу Линзессом у поређењу са онима који су били на плацебу.
of the treatment period, the researchers observed more pronounced CIC symptom improvement among patients who were on Linzess treatment as compared to those who were on placebo.

Истицање средину браде ће да изгледа израженије и истицање испод очију ће улепшати ту област вашег лица.
Highlighting the middle of your chin will make it look more pronounced and highlighting under the eyes will brighten up that area of your face.

Успоравање ће бити израженије него што је предвиђено прошле јесени,
This slowdown is set to be more pronounced than expected last autumn,

потребу за медицинском интервенцијом ако дете има још израженије симптоме абнормалности.
the need for medical intervention if the child has even more pronounced symptoms of abnormalities.

то је израженије, контуре су обично јасне.
it is more pronounced, the contours are usually clear.

Што се више промовише идеја о избору у религији, то је израженије отуђење између вјерника различитих вјера.
The more the idea of being chosen in religion is promoted, the more pronounced is the alienation between believers of different faiths.

може имати израженије утицај на малог детета него велики.
may have a more pronounced impact on a small child than a large one.

други могу имати израженије симптоме.
while others may have more pronounced symptoms.

Употреба" Бромокриптина" у дозама већим од 10 мг дневно може изазвати израженије нуспојаве.
The use of"Bromocriptine" in dosages of more than 10 mg per day can cause more pronounced side effects.

буке иза улазних врата, израженије у монгре него у доберманима, боксачима
by noise behind the entrance door, is more pronounced in mongrels than in Dobermans,