ИЗУМРЛИ - превод на Енглеском

• extinct
• died out

Примери коришћења Изумрли на Српском и њихови преводи на Енглески

Источногермански језици су сви изумрли.
The East Germanic languages have all become extinct.

Ето зашто су, дакле, диносауруси изумрли!
So that is how dinosaurs went extinct!

Ето зашто су, дакле, диносауруси изумрли!
That is why the dinosaurs went extinct.

Преглед: Кратер Нгоронгоро је изумрли кратер у Великој Рифт долини на северу Танзаније.
Summary: The Ngorongoro Crater is the extinct crater in the Great Rift Valley in northern Tanzania.

Оно што остаје нејасно јесте зашто су неандерталци изумрли, и да ли су и коју улогу у томе имали наши преци.
What remains unclear is why the Neanderthals died out and what role, if any, our ancestors had in the act.

Филм говори о истраживачу који креће у изумрли вулкан на Исланду,
The movie is about an explorer who sets out for an extinct volcano in Iceland,

онда изумрли!
then died out!

велики морски гмизавци су управо изумрли", рекао је за ББЦ Гералд Меир, још један од аутора нове студије.
the large marine reptiles just had become extinct," Gerald Mayr, another author of the new study, said.

Знаш оне длакаве слонове који су изумрли пре негде око 5. 000 година.
It is. It's, like, the-you know, the hairy elephants that died, like, 5,000 years ago or something.

Са најмање три познате врсте, овај диносаур је живео у Моррисоновој формацији данашњег западног дела САД-а током периода касне јуре и изумрли до краја периода.
With at least three known species, this dinosaur lived in the Morrison Formation of present-day Western US during the late Jurassic Period, and became extinct by the end of the period.

Ја махали руку, а он марширали без гледајући уназад, а звук његових фоотфаллс изумрли постепено иза затворених врата- Тхе неоклевајући шаре човека шетње усред бела дана.
I waved my hand, and he marched out without looking back; the sound of his footfalls died out gradually behind the closed door-- the unhesitating tread of a man walking in broad daylight.

Француски" конкорди" изумрли, делимично због безбедносних проблема,
the British-French Concorde died out, partially due to safety issues

Упркос чињеници да су сви они су изумрли пре, знамо много о њима, јер су скелети ових
Despite the fact that all of them have become extinct soon, we know a lot about them,

Cybermani su izumrli pre hiljadu godina.
Cybermen have been extinct for 1,000 years.

Zar nisu oni izumrli u modernom svetu?
Aren't they extinct in the modern world?

Европска серија изумро средином 1980-их и национални серија постала одговарајуће важније.
The European series died out in the mid-1980s and the national series became correspondingly more important.

Oni su izumrli, Gven.
They're extinct, Gwen.

Gigantopitekus je izumro pre nekoliko hiljada godina.
Gigantopithecus is commonly thought to have died out several hundred thousand years ago.

Muškarci su izumrli pre mnogo godina.
Men are being extinct for many years.

Da susvi izumrli kao dinosauri?
That everybody died out like dinosaurs?