ИЗ ВИШЕ - превод на Енглеском

• from more
• from multiple
• for a number of
• from several
• from many
• from over
• for a lot of
• out of several
• from increasingly

Примери коришћења Из више на Српском и њихови преводи на Енглески

MESIGMA је симпозијум који окупља истраживаче из више области математике и рачунарства.
MESIGMA is a symposium that brings together researchers from several fields of mathematics and informatics.

За зечеве, комплексна вакцинација је тражена код узгајивача кунића из више разлога.
For rabbits, complex vaccination is in demand among rabbit breeders for a number of reasons.

Добијте цитате из више компанија.
Get quotes from more companies.

Да ли нападају из више углова? Да ли постоји синергија?
Do they attack from multiple angles? Is there synergy?

Многе методе дефорестације у Индонезији сматрају се илегалним из више разлога.
Most of the methods adopted for deforestation in Indonesia are illegal for a multitude of reasons.

Пријавите се за помоћ из више различитих извора.
Apply for assistance from several different sources.

Импотенција се може појавити из више разлога.
Impotence may appear for a number of reasons.

Из више детаљни коментари одбио ИЛСХАТ Аминов.
From more detailed comments refused Ilshat Aminov.

Како уклонити префикс/ суфикс из више ћелија у Екцелу?
How to remove prefix/ suffix from multiple cells in Excel?

Ваш Sokker налог може бити обрисан из више разлога.
Your Sokker account can be deleted for a number of reasons.

Она може садржати фајлове из више различитих ревизија.
They may contain files from several different revisions.

Извештавала је из више од сто четрдесет држава.
He has reported from more than a hundred countries.

Партиција из више погона Партиција из више погона….
A partition from multiple drives A partition from multiple drives….

Следећа табела се заснива на информацијама из више извора.
The following description is based on information from several sources.

Али све више и више мушкарци воле да пролазе операцију из више разлога.
But increasingly, men prefer to undergo surgery for a number of reasons.

Тамо су емигрирали из више јужних области.
There they emigrated from more southern areas.

КСНУМКС инцх е-инк екран приказује садржај јасно из више приказа.
Inch e-ink screen display contents clearly from multiple views.

може се појавити из више различитих разлога.
can occur for a number of different reasons.

У то је дошло из више углова.
In that came from several angles.

Студенти на ЕЛТЕ долазе из више од 70 различитих земаља.
Students at ELTE come from more than 70 different countries.