ИЛИ ДЕСНО - превод на Енглеском

• or right

Примери коришћења Или десно на Српском и њихови преводи на Енглески

Могу да идем лево или десно.
We can go to the right or to the left.

Није важно да ли је лево или десно.
It doesn't matter whether it's to the left or the right.

Не постоји разлика, удесно удесно лево или десно.
And it makes no difference if they are on the left or the right.

обавезно питајте за коју страну је дизајниран корзет: лијево или десно.
be sure to ask which side the corset is designed for: left or right.

Имате неке људе који више воле лево или десно, а неки који могу користити
You have some people who strongly prefer right or left handedness,

Крв или бола лево или десно на дну стомака око 2 недеље пре него што морате имати ваш период може указати на овулацију.
A cramp or pain on the right or left about 2 weeks before you have to have your period.

где возач мора окренути лево или десно.
where the driver must turn right or left.

ли је лево или десно од линије слетања.
tells the pilot whether he is to the right or left of the centerline of the runway.

затегните колена савијена на коленима, а затим спустите према лево или десно од тела.
and then lower in turn either to the right or left of the body.

стање људске душе свакога усмерава лево или десно.
the state of the soul of man determines his right or left.

Он је рекао' Све што могу да урадим је да кажем свом коњу да иде лево или десно.
All I can do is say to my horse go right or left.

Као што се може десити да воз испадне из колосека лево или десно тако се дешава са нашом душом.
Just as the train can go off the rails to the right or left alike, such is our soul too.

лево или десно.
down, right or left.

Такође можете поставити траку са леве стране, лево или десно, ако вам је потребно.
You also can place the tab bar at left, right or below as you need.

Руби карактери су мале глосе које могу бити постављене изнад или десно од кинеског карактера приликом писања логографских језика као што су кинески или јапански.
Ruby characters(ルビ, Rubi) are small, annotative glosses that can be placed above or to the right of a Chinese character when writing languages with logographic characters such as Chinese or J….

стање људске душе свакога усмерава лево или десно.
the state of a person's soul sends him to the right or the left.

Сколиоза 2. степена Одређено је да ли се кичма одступа од оси лево или десно за 11-25 степени.
Scoliosis 2 degrees is defined if the backbone is rejected from an axis to the left or to the right by 11-25 degrees.

Само стање човекове душе га распоређује, на једну или другу страну, лево или десно.
The very state of a man's soul casts him to one side or the other, to the right or to the left.

у близини граница на проспект) или десно( обочина).
near the dividing road on the avenue) or on the right(curb).

Минус вам заправо говори да ли ћете ићи лево или десно од нуле.
The negative really tells you wether you're to the left or the right of 0.