ИМАМ ДОВОЉНО - превод на Енглеском

• i have enough
• i got enough
• i had enough
• i've got plenty
• there is enough
• have sufficient

Примери коришћења Имам довољно на Српском и њихови преводи на Енглески

И без тога имам довољно срања тамо.
I get enough of this crap out there.

Имам довољно, за двогодишње путовање?
Think I've got enough for a two years' voyage?

Имам довољно за свакога.
I've got enough for everyone.

Имам довољно да урадим.".
I've got enough to do.".

Имам довољно доказа да те депортују за мање.
I've got enough clout around here to get your ass deported for less.

Имам довољно тешкоћа и без Хауарда Била као увода.
I've got enough troubles without Howard Beale as a lead-in.

Имам довољно простора на телефону?
I have plenty of space on the phone?

Имам довољно времена да одем у теретану;
I have plenty of time to go the gym;

Имам довољно времена, а касније ћу то урадити".
I have a lot many times, will do it later.”.

Времена имам довољно до почетка зиме.
I have a lot of time before winter comes.

Не, имам довољно.
No, I've got enough.

Не, хвала, имам довољно тога.
No thanks, we have enough.

Не, хвала, имам довољно тога.
No, thank you, we have enough.

Ми смо у смислу" имам довољно.".
I get that we“have enough.”.

Али, сад сам у пензији, па имам довољно времена.
I am retired now so I have plenty of time.

Вероватно ћу покушати ваш рецепт за маску од меда, јер имам довољно овог производа.
Probably, I will try your recipe of a mask from honey because I have enough this product.

Имам довољно сада исплатити КСНУМКС-КСНУМКСЕР,
I got enough now to pay off the 767-200ER,

Али ја имам довољно основа браним своју тачку гледишта,
But I have sufficient basis for holding to my point of view,

никада нисам живео сам, а коначно имам довољно новца да ми цимер више не треба.
I'm finally at a place where I got enough money that I don't need a roommate anymore.

Али ја имам довољно основа за то да останем на својој тачки гледишта,
But I have sufficient basis for holding to my point of view,