ИМАТЕ СВОЈУ - превод на Енглеском

• you have your
• you have your own

Примери коришћења Имате своју на Српском и њихови преводи на Енглески

Редовно проверавајте своју замку и када имате своју лисицу, урадите с тим што желите.
Check your trap regularly and once you have your fox, do with it what you will.

Ако имате своју парцелу или врт,
If you have your own plot or garden,

Ако имате своју, макар и малу површину,
If you have your own, even a small area,

С друге стране, ако имате своју канцеларију и користе своје залихе, можете да користите пресуду
On the other hand, if you have your own office and use your own supplies,

Без обзира да ли имате своју децу или не, велике су шансе
Whether you have your own children or not, chances are that

Ако имате своју, макар и малу површину,
If you have your own, even if only a small area,

већ неколико година имате своју књигу мудрости,
remarks, in a few years you will have your own book of wisdom,

Без обзира на то како ствари играју, потенцијално имате своју целокупну будућност да заједно поделите Валентинове дане, тако да то не чини барометром вашег будућег односа.
Regardless of how things play out, you potentially have your whole future to share Valentine's Days together so don't make this a barometer of your future relationship together.

већ неколико година имате своју књигу мудрости, којој се можете обратити за помоћ у било којој ситуацији.
quotes and remarks, you will have your own book of wisdom that can help you in any situation.

У полицијској станици је можда мало лакше ако имате фотографију или имате своју NIE Број негде записан.
It maybe a bit easier at the police station if you have a photo or have your NIE Number written down somewhere.

Све ствари имају своју ауру.
All things have their aura.

Чак и породични кућни љубимци имају своју улогу у овој сцени.
Even the family pets have their role in this scene.

Док друге земље имају своју историју, Уругвај има фудбал.".
Other countries have their history, Uruguay has football'.

Они имају своју агенду, свој план, свој циљ.
They have their agenda, their own plans.

Свака књига има своју судбину.
Every book has its fate.

Неке хаљине имају своју прву слободну игру или. откључати.
Some garments have their first free play or. unlock.

Све процедуре имају своју специфичну сврху.
All procedures have their specific purpose.

Књиге имају своју судбину“.
Books have their destiny.

Они имају своју позицију.
They have their position.

Традиција увек има своју публику.
Tradition always has its audience.