ИМА ИЛИ - превод на Енглеском

• has or
• have or

Примери коришћења Има или на Српском и њихови преводи на Енглески

побољшају каријеру у УЉР која има или може имати међународну димензију.
enhance a career in HRM that has or may have an international dimension.

Дарвон( пропокипхене) је контраиндикована код сваког пацијента који има или се сумња да има паралитички илеус.
Methadone is contraindicated in any patient who has or is suspected of having a paralytic ileus.

Несрећни улов: то је само дозвољени трошак ако ваше дете већ има или има тровања оловом.
The unfortunate catch: it's only an allowable expense if your child already has or had lead poisoning.

може се повезати са основним образовањем које особа има или је у сасвим другом пољу;
it may be associated with basic education that a person has or is in a completely different field.

Дарвон( пропокипхене) је контраиндикована код сваког пацијента који има или се сумња да има паралитички илеус.
Morphine sulfate is contraindicated in any patient who has or is suspected of having paralytic ileus.

А камоли приступ рутеру зависи од случаја, јер свака има или нема врата за приступ споља.
Let alone access to the router depends on the case, because each has or does not have a door to be accessed from the outside.

Тхинкпад Твист покреће Мицрософт 8 као свој ОС, и има или 320 ГБ или 500 ГБ меморије чврстог диска, као и 128 ГБ ССД
The Thinkpad Twist runs Microsoft 8 as its OS, and has either 320 GB or 500 GB of hard disk memory,

Отпорност није нешто што особа има или нема, већ укључује низ понашања
Resilience is not a trait that people either have or don't have,

Свака шума има или изолован чвор( без грана)
Every finite forest has either an isolated vertex(incident to no edges)

Отпорност није нешто што особа има или нема, већ укључује низ понашања
Resilience is not a trait that people either have or don't have

Можда, уобичајена прехлада има или алергијски карактер
Probably, the common cold has either an allergic nature

87% мушкараца има или плаву или зелену боју очију.
87% of men have either blue or green eye color.

Кант каже да све на овом свету има или част, или цену.
In this paragraph, Kant states that everything in the empire of ends has either a price or a dignity.

Требало би да помете приватну кључ ако неко има или ће икада имати приступ приватним кључем( као да вам је неко дао папир новчаник или приватни кључ је објављен на мрежи).
You should sweep a private key if someone else has or will ever have access to the private key(like if someone gave you a paper wallet or the private key was published online).

Више од вас него икада има или се враћа на посао након што сте имали бебу- тако да желимо да вас подржимо на сваком кораку с нашим Цлубом за радне мумије.
More of you than ever have or are returning to work after having a baby- so we want to support you every step of the way with our Working Mums Club.

Комисија је основано претпоставила постојање повреде конкуренције која за циљ или последицу има или може имати значајно ограничавање,
the Commission found reasonable grounds to believe the existence of competition infringements that as their purpose or effect have or may have a significant restriction,

Однос који има или је имала са оцем детета можда је била незрела на једној
The relationship she has or had with the youngster's dad might have been immature on one

Ниелл написао,“ Да ли школа има или нема посебан метод за учење дуго поделу није од значаја,
Niell wrote,"Whether a school has or has not a special method for teaching long division is of no significance,

Ниелл написао,“ Да ли школа има или нема посебан метод за учење дуго поделу није од значаја,
Niell claimed that"Whether a school has or has not a special method for teaching long division is of no significance,

Однос који има или је имала са оцем детета можда је била незрела на једној
The relationship she has or had with the child's father may have been immature on one