ИМА ПОТЕНЦИЈАЛ - превод на Енглеском

• has the potential
• have the potential
• having the potential
• had the potential
• has the prospective
• has the power
• has the capacity

Примери коришћења Има потенцијал на Српском и њихови преводи на Енглески

Кокосова вода има потенцијал да буде следећи шипак,
Coconut water has the potential to be the next pomegranate,

Стрес има потенцијал за топло-жице вашег система,
Stress has the potential to hot-wire your system,

као и сваки други лек, она има потенцијал да изазове озбиљну зависност.
like any type of medication, it has the prospective to cause major reliance.

Али ова иницијатива има потенцијал за отклањање претње од хемијског оружја без коришћења силе“.
But this initiative has the potential to remove the threat of chemical weapons without the use of force.".

као и сваки други лек, она има потенцијал да изазове озбиљну зависност.
like any sort of drug, it has the prospective to trigger serious dependence.

између плацента има потенцијал да испусти крв у великом броју једног од плодова.
between the placentas have the potential to drop blood in a large number of one of the fruits.

Технологија у здравственој индустрији има потенцијал да спречи, дијагностикује
Technology in the health industry has the potential to prevent, diagnose

Дугорочно, инвестирање на берзу има потенцијал да више од износа новца који плаћате у интересу за задржавање хипотеке.
Over the long term, investing in the stock market have the potential to more than offset the amount of money you are paying in interest for keeping your mortgage.

У људском телу постоји више од 200 различитих врста ћелија, а све то има потенцијал да постане канцероген.
The reason is that there are over 200 different types of cells in the human body with each of these having the potential to become cancerous.

Комплексни живот( плави) ће вјероватно бити смјештен у такозваној усељивој зони која има потенцијал за текућу воду.
Complex life(blue) will likely be located in a so-called habitable zone that has the potential for liquid water.

Био сам попут дивљег коња који има потенцијал да постане шампион, али је сувише дивљи.
I was like a wild horse that had the potential to become Secretariat, but who was just too f---ing wild.

У људском телу постоји више од 200 различитих врста ћелија, а све то има потенцијал да постане канцероген.
There are over 200 different types of cells in the human body with all of these having the potential to become cancerous.

биља дефинитивно има потенцијал.
herbs definitely have the potential.

која је релативно нова за регион, има потенцијал да повећа раст.
which is relatively new to the region, has the potential to increase growth.

изјавио да ТВ има потенцијал да даде деци наду
testified that TV had the potential to give kids hope

То значи да тело може апсорбовати парабене и стога има потенцијал да изазове промене у здрављу.
This means that the body can absorb parabens and therefore have the potential to cause changes in health.

Тако испада мој превише гласни тетка није било потпуно ван базе, када је у питању њен коментар о покретању има потенцијал да ми бутине већи.
So it turns out my too-vocal aunt wasn't totally off-base when it came to her comment about running having the potential to make my thighs bigger.

живописна умјетност има потенцијал да служи као инструмент психотерапије.
believed that colorful art had the potential as a tool for psychotherapy.

низводно од Киншасе има потенцијал да количину енергије која је еквивалентна потребама половине афричке популације.
downstream from Kinshasa it has the potential to generate power equivalent to the usage of roughly half of Africa's population.

Ова врста каријере често се занемарује, али има потенцијал у смислу плата,
This type of career is often overlooked but has potential in terms of salary,